Zkušenosti po roce: Hodinky Forerunner 970 jsou stále modelem s nejlepším poměrem ceny a výkonu
Hlavní záložky
Garmin uvedl tyto hodinky před rokem za doporučenou koncovou cenu 18 790 Kč a ta je stále stejná, nespadla ani o halíř. Zatímco Fénixy, Instincty či další modely jako Venu 4 se už dočkaly leckdy výrazných úprav směrem dolů, FR 970 si cenu drží. A proto neklesá ani cena u prodejců, hodinky jsou dostupné plus minus za 15 990 Kč.
Tak jako tak, cena je velice zajímavá v kontextu vyšších modelů Garminu, zejména proti základním Fénixům 8 AMOLED 47 mm, které se v safírovém provedení dají sehnat za 20 tisíc. Oproti nim mají FR 970 displej s vyšším jasem, jsou tenčí, lehčí a mají hlasitější reproduktor. Nemají však potápěčské funkce, což ale 99 % lidí u nás nijak neocení. Snad jen na dovolené v Chorvatsku.
Fénixy 8 Pro s hlasitějším reprákem a jasnějším displejem už stojí okolo 24 tisíc a tam je rozdíl v ceně výraznější. Dostaneme sice LTE a satelitní komunikaci, ale ty hodinky jsou velmi, velmi tlusté a třeba v zimě jsou pro mě no-go, stejně jako Endura 3. Nejlevnějšími mapovými hodinkami v nabídce jsou pak Fénixy E, ale ty už zaostávají skoro ve všem.
Srovnání: Hodinky Fénix 8 Pro a Forerunner 970. To nejlepší z každé řady. Kde jsou zásadní rozdíly?
Zajímavou volbou jsou ještě Forerunnery 965, ale to už jsou hodinky, co nedostávají aktualizace. Dají se však pořídit pod 12 tisíc korun, mají velký displej, stejnou nositelnost jako FR 970. Jen chybí svítilna, optika 5. generace a jas displeje je na polovině (1 000 nitů). Za mě už se tyto hodinky moc nevyplatí, ale pokud je máte, dobře poslouží ještě dlouho.
Velká recenze hodinek Forerunner 970:
- Lehké, nositelné, parádní displej. Tělo, prostředí, hlasové funkce
- Aktivity, sportovní a fitness funkce, mapa a navigace, výdrž
Skvělá nositelnost, ale menší odolnost
Když Garmin ukázal FR 970, byl jsem mile překvapený možnostmi i funkcemi. Oproti F8 tu fakt chybí jen indukční tlačítka, je tu safír, AMOLED s 2 000 nity, reproduktor, mikrofon, zkrátka všechno, co potřebuju ke štěstí. Fénixy mají sice design i provedení, které se mi líbí více, ale daní za to je horší nositelnost (tloušťka, hmotnost).
Kdyby F8 Pro zůstaly ve stejném pouzdře jako standardní F8, bylo by to super, ale jejich tloušťka už je prostě na hranici, resp. za hranicí. Ani to na ruce nevypadá dobře, cibule jsou prostě cibule. A to ani nemluvím o 51mm velikosti, tam je to ještě horší. FR 970 jsou zkrátka v tomto ohledu parádní a mít je na ruce je radost.
Když jsem si kupoval před rokem a půl F8, bral jsem je v ocelovém provedení, protože jsem chtěl hodinky s Gorilla Glass. Jenže FR 970 jsou jen v safíru, a to znamená více odlesků a horší kontrast. A je to fakt znát. Naštěstí svítivější AMOLED si s tím dokáže poradit lépe než ten starý a za mě je lepší kombinace AMOLED 2.0 + safír než MIP + safír.
A jak jsem psal někdy loni, s tímto AMOLEDem mi odlesky a horší optické vlastnosti safíru už tolik nevadí. Navíc hodinky jsou na okrajích zaoblené a luneta stejně jako na FR 965 méně chrání sklo, takže se odolnější safír prostě hodí už jen z tohoto praktického důvodu. Na hodinky se safírem jsem si už zvyknul, stejně jako na horší černou či větší míru odlesků.
Zápisky bloggera: Proč mi přestal vadit safír na hodinkách? Důvodem je především lepší displej AMOLED
AMOLED nebo MIP? Dnes už beru AMOLED
Samozřejmě každý má na hodinky jiné požadavky a používá je odlišným způsobem. Dříve jsem preferoval hodinky s MIP a dlouhou výdrží. Etalonem pro mě byly Fénixy 6X Pro s GG DX a parádně čitelným displejem. Jenže s tím, jak Garmin na tyto modely nacpal safír (Enduro 3, F8 Solar) bez možnosti volby, tak to celkem pokazil. Já preferuji transreflexní MIP v kombinaci s minerálním sklem.
Zápisky bloggera: Jak vyzrát na horší čitelnost displeje MIP v kombinaci se safírem v interiéru
Proto jsou pro mě hodinky s AMOLED daleko příjemnější pro běžné používání než safírové modely s MIP, ať už v aktivitě nebo mimo ni. Stále ještě mám Forerunnery 955, zmíněné F6X Pro či Instincty 3, které mají čitelnost za většiny světelných podmínek i bez podsvícení (a tudíž nežerou), ale jsou to buď staré modely, nebo funkčně omezené.
Srovnání: Forerunner 970 vs. Enduro 3. Jaké jsou nejlehčí mapové hodinky s displejem 1,4“ AMOLED a MIP?
Displej MIP má stále výhodu na přímém slunci, ale ve všech ostatních situacích je pro mě v kombinaci se safírem méně použitelný. Kdykoliv si dám na ruku Endura 3 nebo F7X Pro, ve většině situacích na displej vidím hůř jak na AMOLED. Navíc jak jednou člověk okusí ty barvy a kontrast, už se k MIP vrací jen těžko. Jen se musí spokojit s horší výdrží.
Reproduktor a hlasové funkce
Když se spekulovalo, co nové Forerunnery budou umět, byl jsem k hlasovým funkcím spíše skeptický. Přece jen jsem čekal, že Garmin bude chtít Forerunnery a Fénixy nějak odlišit. Ale nakonec jsme tuto funkci dostali a já jsem za to rád. Díky tomu se hodinky více směrem k chytrým hodinkám jako Apple Watch či Samsung Galaxy Watch (anebo řada hodinek čínské provenience).
Hodinky umí v tomto ohledu naprosto to samé co Fénixy 8, tedy možnost přijímat hlasové hovory z hodinek (vyžaduje blízkost telefonu), pokládat otázky hlasovým asistentům Siri/Google/Samsung prostřednictvím mikrofonu hodinek, mají hlasového asistenta a umí ovládat hodinky pomocí příkazů, přehrávají hudbu a podporují hlasovou navigaci.
Zatímco volání z hodinek prakticky nevyužívám, hlasovou navigaci naopak pravidelně a považuju to za nejlepší inovaci. Navykl jsem si na ni u cyklonavigace Edge 1050 a nyní mám podobnou možnost už i na hodinkách. A tady oceňuju, že reproduktor je fakt hlasitý, na starých F8 to byla dost bída. Hodinky mi přijdou ze současné produkce Garminu nejhlasitější; ostatně mrkněte na moje starší srovnání.
Nepřehlédněte: Reproduktor v hodinkách: Srovnání hlasitosti aktuálních modelů od Venu 3 přes FR 970 až po Fénix 8 Pro
Bez svítilny ani ránu
Svítilna se objevila v řadě Forerunner poprvé a já jsem za to opravdu vděčný. Přiznám se, že jsem si svítilnu doslova zamiloval a nechápu, jak jsem bez ní mohl žít dříve. Přisvícení displejem na Epixech nebo FR 965 sice je lepší než na Fénix 6X, ale stále je to celkem slabota. Samostatná svítilna je naprosto skvělá pro hledání věcí ve stanu, večer v době, při noční cestě na záchod či když chci jen do suterénu pro marmeládu.
Výdrže v jednotlivých režimech jsou následující:
- první (nejsilnější): 3 h
- druhá: 5 h
- třetí: 12 h
- čtvrtá (nejslabší): 4 dny
- červená: 18 h
Svítilna na hodinkách: Režimy svícení a blikání, možnosti a nastavení, intenzita a výdrž hodinek (11 modelů)
Pokud jde o senzory, opět je tu maximální výbava – aktuální optický snímač Elevate 5 vč. EKG (je tu titanová luneta), akcelerometr, gyroskop, barometr, výškoměr, kompas… Nechybí Wi-Fi pro stahování hudby, map a synchronizaci dat, připojení všeho možného přes Bluetooth a ANT+, zkrátka nic, co by vám mohlo chybět. Snad jen hloubkoměr, ale to je výsada řady Fénix.
Jas displeje FR 970 je na první pohled vyšší než u starších hodinek FR 965
Nabité metrikami
To samé platí i pro metriky a funkce, opět vše je na úrovni Fénixů 8 a Garmin tady nemá pro FR 970 žádné omezení. Jen některé vodní sporty, které potřebují odolnější hodinky, tu chybí – Forerunnery mají běžná mechanická tlačítka a při vyšším nárazovém tlaku může do hodinek vniknout voda. Mně se to zatím nestalo s žádným modelem, ale o několika případech v diskuzích jsem už četl.
Mimochodem, jsou to právě Forerunnery, v nichž se poprvé ukázaly funkce běžecká tolerance, ekonomika běhu či ztráta rychlosti při kroku. Ty se teprve posléze dostaly do Fénixů. Během roku, co jsou hodinky na trhu, pak dostaly několik nových a často i zajímavých funkcí a určitě se ještě nějaké chystají. Jde konkrétně o:
- status zdraví,
- spánkový soulad,
- chůzi se zátěží,
- večerní zprávu,
- vylepšené notifikace,
- režimy zaměření (plně funkční),
- klávesnici QWERTZ,
- sledování hmotnosti,
- můj deník návyků,
- sportovní výsledky,
- Whatsapp apod.
S těmito hodinkami vám nebude zkrátka chybět nic, co Garmin, samozřejmě až na specializované taktické či námořní funkce, co mají modely Quatix či Tactix. Navíc u FR 970 máte jistotu, že budou zásobované novinky do jara 2027, zatímco podpora pro Fénixy 8 pravděpodobně ustane po uvedení řady F9.
Nepřehlédněte: Všechny novinky, které Fénixy 8 a Endura 3 dostaly od příchodu na trh. Funkce, metriky, možnosti
Během aktivity na pohodu, až na...mapy s daty
Díky jasnějšímu displeji jsou hodinky použitelné i v režimu AOD v aktivitě, kdy běží „bludička“ – v něm mají cca 1 000 nitů a jsou tedy 2× jasnější než dříve. Když se displej rozsvítí naplno, je to celkem v pohodě i ve vrcholném létě. Většinu času mi jas displeje naprosto dostačuje, bludička trochu nestíhá jen během poledne. Dopoledne, odpoledne, v lese, v zimě či na podzim, je to super.
Hodinky na 1,4“ ukážou až osm datových polí, v aktivitě si můžete zapnout průběh nadmořské výšky, mapu, kompas, navigační obrazovky, ClimbPro, zkrátka dle libosti. Nemám problém používat je i na kole jako hlavní hodinky, kdybych vůbec neměl Edge. Jedno omezení, nebo spíše nešvar, tu ale přece jen je.
Ze starých Forerunnerů si totiž obrazovka s mapou ponechala stejně zobrazenou šipku s pozicí na mapě. Když si zobrazím dvě data na spodní straně, šipka s pozici vyskočí do horní poloviny a vy najednou vidíte menší kus mapy před sebou. Mimochodem, stejně to mají i Fénixy 8 či Enduro 3, kde mě to štve také a fakt se s tím blbě se s nimi naviguje.
Já si na FR 970 a nových Fénixech z tohoto důvodu zapnul layout půl na půl – vpravo mapa, vlevo tři datová pole. Navigovat se s tím dá v pohodě, vidím sice méně do stran, ale více dopředu než ve výše uvedeném případě a současně mám o jedno datové pole víc. Pro navigaci jsou o kus lepší Venu X1, které mají větší displej a okolo mapy ukážou až šest datových polí.
Také FR 970 mají své chyby
A když jsme u té kritiky. Jsou věci, co mi na FR 970 vadí a některé na hodinkách Garminu obecně. Asi tou nejzásadnější je optický snímač tepovky, který si v mém případě neporadí s indoor cvičením. Tepovka mi občas vyskočí nad moje maximum a tam se pár minut bez problému drží. Stačí, když při cvičení intenzivněji hýbu rukou. Jasně, dá se to řešit hruďákem, ale...
Na hodinkách mi dále nesedí již dříve zmíněné zaoblení safíru, které vytváří celkem protivné odlesky na okrajích a hlavně luneta safír nikterak nechrání. Ano, je to safír a ne Gorilla, ale ani safír není nezničitelný - naopak je docela křehký a pořídit si vryp nárazem není takový problém, jak jsem se už mohl přesvědčit na vlastní kůži na Epixech nebo Enduro 3.
Další detaily: Safír v hodinkách: Extrémně tvrdý krystal. Nezničitelný ale není. Vlastnosti, výroba, použití, realita
A konečně tlačítka, jejichž mechanika fakt není dobrá. Zejména levé dolní tlačítko má výrazný dvojstisk a při mačkání to není úplně příjemné. Levé prostřední je o něco lepší, ale dvojstisk rovněž je cítit. Pravé dolní zase má pak zdvih kratší, ale zase nemá dvojstisk. Zkrátka celé je to takové nekonzistentní.
Přitom vím, že Garmin mechaniku zvládá, moje F7X Pro staré tři roky ničím takovým netrpí. Dobře jsou na tom i Fénixy E. Ale FR 255, FR 955 či FR 965, které jsem používal dříve, tam je to prostě slabota. Skvělé jsou v tomto ohledu Fénixy 8 s indukcí, kde prostě mechanika není vůbec a tlačítka se chovají i pro roce furt stejně. Jasně, jsou trochu gumová a nemají odezvu, ale aspoň se nekazí.
Další podrobnosti: Garmin nedokáže udržet stejnou kvalitu mechaniky tlačítek. Nové Forerunnery mají opět dvojstisky
Po roce stále super
Pro mě jsou Forerunnery 970 zkrátka hodinky, co mají z nabídky Garminu nejméně kompromisů. Jsou pohodlné na ruce, vybavené, něco vydrží, krásně svítí, hrají i mluví. Občas na nich používám i nějakou tu aplikaci jako kalkulačku, Messenger, hru 2048, výjimečně si přehraju hudbu v posilovně, když se mi nechce chodit do patra pro mobil nebo když servisuju kola.
Jsou to hodinky, které bez problému můžu používat pro všechny svoje aktivity bez omezení, a to i na řídítkách kola. Mapa i data jsou slušně vidět i v režimu bludička, který je zhruba stejně jasný, jako dřívější maximum (FR 965, F8). Really all-day all-round watch. S těmito hodinkami v podstatě neřeším kompromisy. Jen ten design, ale o tom už byla řeč mnohokrát. I ta výdrž 5-6 dnů a s aktivitami je pro mě dostačující.
Tím ale nechci říct, že hodinky vyhoví úplně každému. Každý uživatel je specifický a zejména výdrž nemusí stačit každému. Zvlášť pokud máte displej AOD v nastavení 3/3, navigaci, všechny systémy, k tomu hudbu a ještě byste běželi se svítilnou. Pak už potřebujete Endura 3, Fénixy 8 Solar nebo F8 Pro 51 mm. A tam se holt musíte vypořádat s větší tloušťkou a horší nositelností.
Za mě mají FR 970 rozumný poměr ceny a výkonu (v rámci Garminu, neřeším konkurenci), funkční vybavení a fyzické vlastnosti, které je činí téměř ideálními. Kdybych si dnes vybíral hodinky, budou to Forerunnery 970. Každé jiné mají nějaké kompromisní vlastnosti a FR 970 jich mají nejméně.
Stručné parametry
- Rozměry: 47 × 47 × 12,9 mm
- Hmotnost: 56 g
- Displej: 1,4" dotykový AMOLED, rozlišení 454 × 454 bodů, jas cca 2 000 nitů
- Krycí sklo: safír
- Titanová luneta, řemínek 22 mm, vyměnitelný (s nástrojem)
- Výdrž baterie: až 15 dnů v režimu hodinek, až 26 hodin s GPS, v režimu SatIQ 23 hodin a v režimu multiband 21 hodin
- Senzory: optický snímač Elevate 5 (EKG, teplota pokožky), akcelerometr, barometr, výškoměr, gyroskop, kompas
- Svítilna LED
- Mikrofon a reproduktor (hlasité volání, navigace, ovládání)
- Kompletní mapové podklady světa + Topo Czech v5
- Paměť: 32 GB (hudba a mapy)
- Garmin Pay, přehrávání hudby (Spotify, Amazon Music, Deezer, YouTube)
- Vodotěsnost: 5 ATM (50 m), povrchové vodní sporty
- Cena: 15 990 Kč (Pulsmetry.cz)
Plusy
- Lehké a tenké provedení
- Plná sportovní a fitness výbava
- Mikrofon a reproduktor
- Mapy a navigace vč. hlasu
- Jasný displej AMOLED
Minusy
- nekonzistentní mechanika tlačítek
- nižší výdrž než modely s MIP nebo větší hodinky
- zaoblený safír
Diskuse k článku (0)





























