Garmin přidal sledování jídla a kalorií do Connect+. Co funkce Výživa nabízí a k čemu se dá využít?

8.1.2026
Garmin rozšířil svoje předplatné o funkci sledování jídla a nutričních hodnot. Novinka umožňuje zapisovat přijaté kalorie, makroživiny i konkrétní potraviny včetně skenování čárových kódů a focení jídel
Kolik spucujete kalorií

Garmin odhaduje nejen váš energetický výdej, ale nově také příjem pomocí záznamu toho, co sníte


Jde o významný krok, protože Garmin tímto do velké míry nahrazuj, které uživatelé dosud řešili prostřednictvím služby MyFitnessPal. Ta dlouhodobě umožňovala zaznamenávat jídelníček a následně data synchronizovat do Connectu. Nově je celý proces integrován přímo do ekosystému Garminu, a to jak v mobilní aplikaci, tak částečně i na podporovaných hodinkách.

Poznámka: Novinku jsem dosud netestoval, na to se chystám až bude více času. Takže zatím jde spíše o obecný přehled možností než reálné zkušenosti. Zkrátka novinka je na světě, ale testování zabere čas...

MyFitnessPal zůstává, ale s omezeními

Stávající propojení s MyFitnessPal zcela nekončí – základní integrace zůstává funkční. Pro skenování potravin je však u MyFitnessPal nutné předplatné v ceně zhruba 80 dolarů ročně. Garmin Connect+ vychází na 69 dolarů ročně a nabízí obdobnou funkcionalitu přímo v jedné aplikaci a navíc řadu dalších funkcí.

Zkušenosti: Předplatné Connect+ po půl roce. Vyplatí se? A pokud ano, komu?

Je ale potřeba počítat s tím, že aktivací nové nutriční funkce v Garmin Connect+ se propojení s MyFitnessPal zcela odpojí, a to včetně sdílení tréninkových dat. To může být zásadní zejména pro uživatele, kteří MyFitnessPal využívali také k synchronizaci dat z jiných zdrojů, například chytrých vah.

Denní záznamy jídla a kalorií

Po aktivaci předplatného Connect+ je možné sledování výživy otevřít v aplikaci přes Více -> Statistiky zdraví -> Výživa, případně si přidat přehledový doplněk na domovskou obrazovku. Při prvním spuštění vás Výživa provede základním nastavením – cílem, jakého chcete dosáhnout, tělesnými údaji a tempem změny hmotnosti. Pokud je k vašemu účtu připojena váha Index S2, hmotnost se načítá automaticky.

Recenze váhy Index S2: Sledování hmotnosti a tělesných metrik až pro 16 lidí. Možnost kalibrace dle InBody

Aplikace kombinuje data o energetickém výdeji z hodinek nebo cyklonavigace Edge s ručně nebo automaticky zadanými údaji o příjmu potravy. Záznamy lze provádět podobně jako u funkce Můj deník návyků mobilní aplikaci Connect (plná funkčnost) nebo na hodinkách (omezená sada funkcí, především pro již uložené položky) - ale jen na novějších modelech jako F8, FR 970, Venu 4/X1 a dokonce také Instict 3.

V mobilní aplikaci se zobrazuje přehled kalorií a makroživin s možností přepínání mezi denním, týdenním, měsíčním nebo ročním pohledem. Časová osa dne je zde rozdělená na snídani, oběd a večeři, přičemž časová okna lze upravit v nastavení. 

Tip: Sedm snadných změn v jídelníčku: Jak jíst tak, abyste byli v lepší kondici. Drastické diety nejsou třeba

Skenování potravin: čárové kódy i fotografie

Při přidávání jídla nabízí aplikace několik možností:

  • nedávno použité položky,
  • oblíbené potraviny,
  • vlastní potraviny a uložená jídla,
  • skenování čárového kódu,
  • rozpoznání jídla z fotografie.
 

 

Skenování čárových kódů funguje podle DC Rainmakera velmi rychle a databáze potravin je rozsáhlá (to asi bude platit ale jen pro USA). Důležitým nastavením je volba země, ve které se potraviny skenují. Pokud cestujete nebo žijete v jiné zemi, než máte uvedené v profilu, je nutné toto nastavení ručně změnit – jinak aplikace nemusí najít žádné produkty.

Rozpoznávání jídla pomocí fotografie využívá obrazovou analýzu a snaží se odhadnout druh potraviny i její množství. Výsledky nejsou vždy stoprocentní, ale pro orientační záznam mohou být dostatečné (aspoň to je zkušenost DesFita, který žije v USA). Aplikace navíc umožňuje ručně upravit porce nebo odebrat chybně rozpoznané položky.

Ve výchozím nastavení nejsou dokončené aktivity automaticky započítány do kalorického rozpočtu dne. V nastavení je ale možné tuto volbu zapnout, takže se energetický výdej z běhu, cyklistiky nebo jiných aktivit promítne přímo do denní bilance a následně uvidíte, jak moc jste v plusu nebo minusu.

Nepřehlédněte: Spotřeba kalorií: Jak Garmin sleduje váš kalorický výdej. Klidové a aktivní kalorie

Kromě denních záznamů nabízí Garmin Connect i souhrnné přehledy za delší časová období. Do budoucna má aplikace využívat také funkci Active Intelligence, která bude poskytovat kontextové tipy a upozornění vztahující se k výživě a tréninku.

Další detaily: Connect+ Active Intelligence: Rady umělé inteligence poslouží spíše k pobavení. Užitečné zatím nejsou

Předplatné Connect+ se stále rozšiřuje

Nová funkce sledování výživy v Garmin Connect+ rozšiřuje ekosystém Garminu o prvek, který zde dlouhodobě chyběl řadě uživatelů. Nabízí rychlé zadávání jídel, funkční skenování potravin, propojení s kalorickým výdejem z hodinek a přehledné zobrazení dat.

Bohužel nejde o bezplatnou službu, ale v porovnání s konkurenčními aplikacemi, jako je MyFitnessPal, je nabídka konkurenceschopná. Pro uživatele, kteří dosud platili externí aplikaci na sledování jídelníčku, může být Connect+ poprvé službou, která dává z hlediska funkcí i ceny smysl.

Jen si říkám, že ve chvíli, kdybych opravdu chtěl logovat to, co s ním, už budu skutečně otrok hodinek. Už teď si přes rok zadávám hydrataci, což mě naštěstí nijak nezdržuje, další data s příchodem deníku návyků do hodinek (v Connectu jsem to nedělal, to mě obtěžovalo), a teď ještě jídlo a kalorie. Uff. 

Tip: Vylepšený Můj deník návyků: Garmin připravuje automatický záznam některých návyků a aktivit. To se hodí

Spíš počítám, že to budu krátce testovat a pak to klidně hodím za hlavu. Nemám žádné fitness cíle, nechci zhodit hmotnost a můj kalorický příjem a výdej je dlouhodobě vyvážený - vážím už několik let stále stejně plus minus kilo dvě nahoru (zima) a dolů (léto). Ale věřím, že se najde řada lidí, co to využije.


Diskuse k článku (40)
Zdroj: 
Garmin, DC Rainmaker


Přidat komentář



Komentáře k článku

Zpět na článek

Prosím autora o srovnání s Kaloricky mi tabulkami, které jsou pro ČR a s garminem propojené. Ne jen přepisovat zdrojový server https://garminrumors.com/
Vaše jméno, přezdívka: 
Mn

Můžete si být na tuty jistý, že funkcnosti Kalorickych tabulek to nedosáhne ani z 50%. Důvody píšu níže. V ČR to nebude dobře použitelné. A ve vztahu k výborné integraci Garminu do KT není nad čím dumat.
Vaše jméno, přezdívka: 

Přesně. Používám Kalorické tabulky a jsem max. spokojen i co se týká propojení aktivity přes Garmin do KT, navíc to vyjde podstatně levněji. :)
Vaše jméno, přezdívka: 
MartinV

Tohle aktuálně také vidím jako lepší variantu. Snadné a rychlé. Jen nevím - jde to i s Applem?
Vaše jméno, přezdívka: 
Sedan

Ano jde. Úplně stejně dobře.
Vaše jméno, přezdívka: 


Když jsme u toho, z čtenosti tohoto textu jasně vidím, že o toto téma není žádný velký zájem - článek má 15× nižší čtenost než info o baterii pro hodinky a 20× nižší než článek o ukončení obchodu Connect IQ na webu. Čili bylo by to hodně práce a málo efektu. Je to fakt náročné, kalorie jídla jsem nikdy nesledoval a musel bych do toho celého proniknout a fakt se tomu věnovat. Je to daleko náročnější než otestovat hodinky nebo zkoušet klasické fitness/sportovní funkce, kterými žiju poslední deset let. Tak to prostě je.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Prosit autora můžete, ale jak píšu, na testování teď nemám čas. Z Garmin Rumours jsem nepřepisoval nic, zdrojem texu je tisková zpráva Garminu a článek DCR, který jsem si přečetl. Abych logoval to, co jím, bych musel strávit hodinu zjišťováním, co mají které ingredience kalorií, všechno vážit atd. A ten čas mi nikdo nezaplatí :-) Tím neříkám, že si to někdy nevyzkouším, ale rozhodně ne v blízké době. Mimochodem, na GR jen přežvýkali tiskovku a je tam v textu daleko méně info než je zde.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

No nevím, vybízí mě to ke konzumaci 3700 kcal denně, včetně doporučení na 270 gramů bílkovin za den /ne, nejsem 130kilový triatlonista :)/. To by asi chtělo trošku doladit, ten algoritmus je zjevně mimo, držet se ho, tak těch 130 kg a k tomu zničené ledviny přijdou hned...
Vaše jméno, přezdívka: 
J

Mám 74kg a když jsem si jako cíl zadal přibrat 5kg s 0,2kg/week tak mi to nabízí 276g bílkovin denně. Pokud bych měl sečíst svůj denní příjem rostliných i živočišných bílkovin, tak jsem tak na 150-180g. Mám to ve dvou jídlech, kdybych jedl 3x denně, tak bych toho dosáhl
Vaše jméno, přezdívka: 
Brad

4g bílkovin na kilo váhy konzumuje 115kg těžký kulturista v závěrečné fázi přípravy na soutěž. Proč Vám s váhou 74 kilo navrhuje Garmin toto naprosto nesmyslné číslo fakt nechápu. Ale je to totální blbost, která jen potvrzuje, jak se toto Garminu nepovedlo.
Vaše jméno, přezdívka: 

Zalezi. Garmin zohlednuje data z aktivit, jsem hodne aktivni a mam kaloricky deficit a nevim zda je mozne v mem pripade nabrat vice hmotnosti. Ja bych tuhle jejich funkci neodsuzoval jenom na zaklade par prectenych komentaru. Rekl bych, ze je kolem toho spousta mytu a nepravd a urcite si nemyslim, ze pustili ven nejaky nedodelek
Vaše jméno, přezdívka: 
Brad

Já když ještě byl v režimu "kulturista", tedy někdy ve 20 letech, tak jsem do sebe cpal proteiňáky a cukráky během každého tréninku (cca 3× týdně). Během roku jsem na sebe dostal 10 kg hmotnosti, tehdy jsem vážil 82 kg... dnes 67 kg :-) Kvůli cyklistice jsem během dvou let zhubnul těch 15 kg (někdy 2014/2015) a to si držím dodnes. Snažím se, aby mi to nespadlo níž, i když loni v létě jsem měl jen 65 kg, ale to byl extrém a hodně aktivit.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

MyFitnessPal jsem používal, ale oproti českým Kalorickým tabulkám mi to přijde daleko méně přehledné a nemělo to možnost zadat jako nejmenší možnost 1 gram. U některých jídel tam bylo třeba "porce" a kdo může vědět, jak velká ta porce je? Navíc jak to existuje v mnoha jazykových mutacích, tak místo váhy tam často bylo označení množství v nějakém exotickém jazyce. Nevydržel jsem u toho dlouho.
Vaše jméno, přezdívka: 
David Ondrejkovič

Prečo by som si mal platiť Connect + s touto nezmyselnosťou, keď si môžem stiahnuť do mobilu konkurenčnú apku zadarmo? Navyše s obrovskou databázou u nás dostupných potravín :D
Vaše jméno, přezdívka: 
Filthy

Otázka nestojí na tom, zda platit Connect+ kvůli jedné funkci, ale zda se ti to vyplatí jako celek. Můj názor je ten, že se to zatím moc nevyplatí. Je jasné, že budou postupně po jednom přibývat další a další funkce a třeba se to časem změní. Někdo platí jen aby získal další odznaky .. a proč ne?
Vaše jméno, přezdívka: 
Brad

Protože nebude zdarma donekonečna. Vývojáři jednou budou chtít za svou práci zaplatit, až je někdo přestane dotovat.
Vaše jméno, přezdívka: 
Jarek

Takže je na místě hrdě nepodpořit to zadarmo a radši hned platit Connect +, protože tamto zadarmo jednou (možná) zadarmo nebude. Tož to je logika. Pak se lidi vztekají, když jom někdo říká, že jsou ovce. Gratuluji.
Vaše jméno, přezdívka: 
Pepa

No hlavně až to nebude zadarmo, tak přijdeš o všechny data nebo začneš platit.
Vaše jméno, přezdívka: 
Matěj

Jenže až za to začnu platit, takže na tom budu v obecné rovině přinejhoršim stejně jako s C+, a to jen možná, zatimco s C+ je jistota placení hned.
Vaše jméno, přezdívka: 
lojzik

Na druhou stranu Connect+ má výhodu v kompletní integraci do ekosystému Garminu bez nutnosti používat jinou aplikaci a zdroje. Každý ať si to vyhodnotí, jak potřebuje.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Že ten Connect+ tak moc leží v žaludku lidem, kteří to platit nechtějí a nejspíš nikdy chtít nebudou. Prostě Garmin objevil něco, co už měl objevit tak před pěti rokama. Je to úplně pochopitelný krok a dává smysl lidi přetáhnout z dalších platforem pod svá křídla. Moc práce s tím zatím neudělali, uvidíme za další rok, kam se popsunou.
Vaše jméno, přezdívka: 
Brad

Já nemám problém platit předplatné za něco, co potřebuju. Faktem ale je, že zpočátku tam nebylo nic tak zásadního, co by za to stálo. Ale teď, jak funkce přibývají, mi předplatné začíná dávat smysl. Ale chce to ty funkce dorazit - aby třeba Trails byly i pro Česko, aby Výživa měla potraviny prodávané v Česku atd. Alre věřím, že zrovna u těch potravin se databáze postupně naplním s tím, jak to lidi začnou používat.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Myslím že Garmin určitě databáze českých potravin v apce rozhodně nenaplní. Je jim to jedno. My jsme pro ně v tomto ohledu bezvýznamný trh. Západní firmy obecně tyto trendy nejedou. Hromada aplikací, které jsou na iOS nemá lokalizaci CZ a to by asi byl zlomkovy problém počeštit aplikaci. Neudělá to ten vývojář. A ještě chce hrdě předplatné. Neudělal to MyFitnessPal za celou dobu existence. Samsung má odjakživa v aplikaci možnost zadávání jídla. V angličtině, potraviny jsou nevím odkud. Když tam napíšu ANGLICKY chléb, vyjede mi nabídka nějakých žemlí a vek, které se českému chlebu ani neblíží. Přál bych si, aby Garmin šel cestou jinou, ale nevěřte tomu. Země jako jsme my, jsou jim v tomto směru ukradené. Kdo chce toto mít vychytané, musí se uchylit k zakoupení hodinek za třetinu ceny, s vymakanou aplikací. Akorát teda musí chodit každý den ke zpovědi, aby ze sebe očistil ten hřích, že podpořil firmu, kterou dotuje komunistický čínský režim. Navíc ten pocit, že moje data, kdy jsem včera běžel 6km v lese jdou na server do Číny je taky strašnej. Bohužel, to je daň za tu levnou funkčnost. :)
Vaše jméno, přezdívka: 

No, dejme na bok to, že Garmin s tímto přichází dost opožděně v porovnání s konkurencí (ano vím, je to proto, že zlí komunisté v Číně ty firmy dotují, to ale konečného spotřebitele jaksi nezajímá). Každopádně pro našince v ČR to bude na tuty nepoužitelné, jako jinak vynikající apka MyFitnessPal. Proč. Protože to neumí české jídlo. V MyFitnessPal jsem v určitých časových intervalech (cca rok) zkoušel skenovat čárové Kódy českých výrobků. No, trochu se to posunuje, ale jen velmi zvolna. Druhá vec je, že ta Apka prostě nezná Česká jídla. Rohlík, houska, knedlík, dušený špenát, hlavkové zelí, řízek, apod. Prostě jídla, která běžný Čech konzumuje. Nevěřím tomu, že každý uživatel Garminu je na krabickove dietě - rýže +kuřecí. Takže Když tam najdete nějakou "žemli z ameriky", má to naprosto jiné kalorické hodnoty. Nepoužitelné a tím to končí. Budu rád, když někdo potvrdí, že v tomto je Garmin dál. Testoval jsem 2 měsíce apku Huaweie a narazil jsem za celou dobu na 2 čárové Kódy, které neznala(netvrdím, že jich není víc). Zná klasická česká jídla, i třeba vlašský salát :-). Jak to ten Číňan udělal nevím, ale je to důstojny konkurent pro Kalorické tabulky. Amazfit to má podobný, včetně AI skenování toho, co mám na talíři, což ale funguje naprosto stejně blbě, jako v Kalorickych Tabulkách. Pro spojení s Garminem budou určitě i nadále nejlepší cesta Kalorické tabulky, i s předplatným vycházejí zlomek toho, co Connect + a fungují i bez předplatného.
Vaše jméno, přezdívka: 

Já třeba vidím potíž v tom, že pokud kupuju (a částečně i pěstuju, např. brambory, rajčata, salát) zásadně primární potraviny (polotovar mi nesmí do domu), chléb a bagety pečeme doma, maso a vejce máme od soukromého chovatele, na aktivity si dělám domácí datlové tyčinky s arašídy a ovesnými vločkami, müsli mám také výhradě doma míchané z primárek atd., tak v 90 % žádné čárové kódy nemám a odhadnout kalorické hodnoty pomocí tabulek bude časově dost náročné. Čili toto může fungovat jen tam, kde se pracuje z průmyslově zpracovanými potravinami a bar kódem. A to je z velké části docela problém sám o sobě, stačí se podívat i na složení obyčejného toustového chleba, nedejbože tyčinku Margot a další nechutnosti.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Jo, to je jasná věc. Zas ale k tomuto účelu právě perfektně slouží Kalorické tabulky, kde si vytváříte "svoje jídla". Třeba ty datlove tyčinky. Nahazite tam množství základních surovin a vytvoříte "jídlo" a pak už jen při zadávání do denního příjmu prostě dáte hmotnost toho jídla. Musíte ten recept teda dělat vždy stejně, to je základní předpoklad. KT jsou dost vymakane.
Vaše jméno, přezdívka: 

No ale tohle platí stejně jen na začátku nějaké cesty, pokud cche někdo zhubnout a fakt neví o tom ani kulový. Po pár týdnech zjistíš, co ti vyhovuje a znáš ty hodnoty co má čeho kolik. Nebo fakt existuje někdo, kdo tohle pořád celý život opisuje a hlídá? Fakt směšné, když si vezmeš jak velmi orientační je výpočet kalorií v hodinkách. Mám 74kg, hýbu se denně a vůbec neřším počet sacharidů, tuků apod. Dám si na co mám chuť. Na večeři klidně 300g těstovin, 400g hovězího a potom 200g arašídového másla. Kolik to je? 3500kcal? Na inBody mám 10% tuku naměřeného. Prostě vezmi si tenisky a běž ven, a nebudeš obětí nějakých čísel. Lidi počítají kalorie, ale spánek apod neřeší.
Vaše jméno, přezdívka: 
Brad

Brade, ale to je přece jedno, co TOBĚ přijde směšné. Prostě tu ty apky jsou a spousta lidí je používá. Představ si, že znám haldu lidí, kterým přijde směšné nosit nějaké chytré hodinky. Hybou se a na stromech v lese mají barevné značky, v batohu papírovou mapu. Je to vždy o úhlu pohledu...
Vaše jméno, přezdívka: 

Můj úhel pohledu byl o tom proč počítat příjem, když nevím jaký mám výdej. ALE ... jak říkáš - pokud někdo žije v lese, kořínky jsou dietní a pohyb na stromech náročný, tam přebytek energie nehrozí nikdy
Vaše jméno, přezdívka: 
Brad

Já mám třeba osobně problém s tím, že mám tendence se tlačit hodně bílkovinami, což taky není úplně fajn, tak si KT zbruba píšu a na druhou stranu mám komplikovaný vztah s vlákninou, takže tu taky hlídám. Pro mě jsou KT fajn pomocník.
Vaše jméno, přezdívka: 

Anebo jsou lidi, co se hýbat moc nemůžou a musí si jídlo hlídat, protože to nevyběhají, ale maximálně vychodí s hůlkama.
Vaše jméno, přezdívka: 
Pavel

Myslím, že to tak úplně není pravda. Při hůlkách s batohem dokážeš rozhodně spálit víc než běžci v parku
Vaše jméno, přezdívka: 
Brad

Myslel jsem hůlku jako pro důchodce, ne chodeckou. Můj táta už chodí jen o holi a dojde akorát do obchodu a zpátky.
Vaše jméno, přezdívka: 
Pavel

Taky si myslim, ted, jak je zima a je narocnejsi teren se snehem, tak jsem zacal behat s hulkama a je to teda mazec, o kolik je vetsi vydej energie, nemam to podlozeny zadnejma tabulkama, ale poznam to. Ono to ma i logiku, jestlize clovek namaha mnohem vice svalovych skupin.
Vaše jméno, přezdívka: 
miras

Kouzlo přípravy jídla z primárních potravin je to, že mohu pokaždé obměnit a dělat různé variace. A já toho hodně využívám. Míchaná vajíčka nikdy nedělám stejně, jednou přidám kešu oříšky, jindy slunečnicová semínka, někdy slaninu, někdy kousky masa, jindy zase nivu. A to dělám já nebo žena v podstatě u jakékoliv jídla. Nejíme v restauraci (jen na dovolených, ale i tam si vaříme většinu jídel sami), nekupuju polotovar ani balené potraviny atd. Máme to hodně variabilní. Na druhou stranu já nejsem ten, co potřebuje logovat příjem a výdej, vážím a vypadám už deset stejně :-)
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Já myslím, že toto má velký potenciál. Asi nejste cílová skupina, ale spousta lidí chce zhubnout (zvlášť si to dokážu představit u obecně u majitelů Venu řady, kteří se chtějí trochu hýbat, ale nejsou to žádní hardcore sportovci). A tam bohužel nic jiného neplatí než zapisovat příjem a výdej. Jestli jídlo a zároveň kalorický výdej ze sportu bude jednoduše v jedné Garmin aplikaci a nebude nutné to exportovat do aplikací třetích stran, tak si myslím, že to bude dobré. Samozřejmě teď je to v nějaké počáteční fázi, kdy tam spousta potravin nebude v databázi, ale jsme na začátku - určitě bude spoustu updatů a jsem si jist, že tam Garmin přidá nějakého AI kouče. Myslím, že by to pro cílovou skupinu mohla být konečně funkce, která by opodstatnila platit si Connect+. Btw. u novějších hodinek bude možné jídlo logovat přímo v hodinkách a pokud to není špatná informace, tak to bude možné i na Instinct 3 (což by mě dost překvapilo), kde to bude trochu krkolomné.
Vaše jméno, přezdívka: 
Mirex

Pokud jde o hodinky - ano, je to na I3S, vidím to také na VX1, FR 970, Fénix E, Fénix 8 a Enduro 3. Na Instinctech je to anglicky, všude jinde česky.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Pro určitou cílovku to zajímavé bude, hlavně s Connect+ dostanou řadu dalších funkcí. A jak píše DCR, toto je jedna z prvních funkcí C+, která může dávat smysl. Mně se nejvíc zatím líbí Trails, ale ty zatím nejsou u nás.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Zkoušel jsem to a bohužel v ČR jsou nejlepší kalorické tabulky, protože mají velkou databázi. Na Garminu jsem našel asi tak půlku věcí.
Vaše jméno, přezdívka: 
Alex

To jsem si myslel - kazdopadne diky za echo. Aspon uz nemusim testovat!
Vaše jméno, přezdívka: 
Zdenek
Zpět na článek