Srovnání: Hodinky Forerunner 970 vs. Fénix 8. Design a styl vs. lehkost a boží displej (1.)

29.6.2025
S příchodem hodinek Forerunner 970, které aktuálně aspirují na nejlepší hodinky Garminu s displejem AMOLED, se řada z vás ptá: Mám volit starší a designovější Fénixy 8 nebo novinku?
Fénixy 8 vs. Forerunnery 970

Jedny hodinky lepší než ty druhé. Forerunnery ale mají jasnější displej a je to vidět doslova kdykoliv a kdekoliv


Oba modely jsou si velmi podobné, pokud o jde o výbavu a funkce. Zjednodušeně řečeno, FR 970 jsou stejné jako Fénixy, ale nemají možnost potápění. Vodotěsné samozřejmě jsou, ale jen do 5 ATM a navíc certifikované jen pro povrchové sporty jako plavání. Klasická tlačítka by mohla v extrémním případech, jako prudký náraz na hladinu, utrpět a těsněním proniknout voda do hodinek. 

Malé i velké, plastové i titanové

Dalším zásadním rozdílem je velikost hodinek. Fénixy 8 jsou k dispozici v těle o průměru 43, 47 a 51 mm, zatímco FR 970 jen ve středním 47 mm. Nejsou tak určené pro úplně malá zápěstí, stejně jako velké chlapy, kteří by mohli problém s „titěrností“. Osmičky se navíc dodávají v provedení z oceli (luneta a dýnko) s Gorilla Glass nebo titanem se safírem. FR 970 jsou pouze s titanovou lunetou a safírem, dýnko je plastové. Místo šesti variant jen jediná.

U Fénixů 8 tak máte výrazně větší výběr. Navíc Garmin nabízí i dva modely s displejem MIP, a to se safírem ve velikostech 47 a 51 mm. Forerunnery mají kromě černé i dvě trošku „crazy“ barevná provedení, Fénixy jsou obecně usedlejší. Ale dražší. Zatímco FR 970 stojí 18 790 Kč, Fénixy 8 začínají s koncovkou na 23 790 Kč a končí na 28 790 Kč. V akci se už dostaly i pod 20 tisíc, ale ty nemají obecně dlouhého trvání.

Toto konkrétní srovnání proběhlo s modelem Fénix 8 47 mm v ocelovém provedení, které nemá safír, ale Gorillu. A dobře na něm bylo vidět, jak má Gorilla celkem zásadně lepší optické vlastnosti než safír. 

Jedny hezké, druhé lehké

Kromě provedení se hodinky liší designem, a to dost výrazně. Ať už jde o provedení lunety, která na Fénixech není jednolitá, náznakem minutových indexů okolo displeje (0-60), hezky profilovanými packami se šroubky či rovným sklem, které se trošku schovává za lunetu. Forerunnery jsou oproti tomu jednodušší, nemají žádný designový prvek navíc a splést si je s levnými hodinkami z Číny není žádný problém.

Navíc mi vadí zaoblený safír, který jednak trošku vystupuje nad lunetu, jednak se okraje lesknou „do boku“, což vytváří podivný optický efekt. Barevný designový prvek mezi tlačítkem Start a Back mají oboje hodinky, na mých F8 má barvu červenou a na FR 970 žlutou. A musím říct, že oba se mi líbí. Fénixy 8 kombinuju s červeným řemínkem a FR 970 pak se žlutým. A vypadá to fakt dobře. 

Osobně se mi více líbí Fénixy 8, jsou nápaditější a více „své“, ale neuráží mě na ruce nosit Forerunnery. Ty jsou navíc výrazně lehčí, protože nemají tolik kovových prvků, navíc jsou i tenčí – o milimetr. A to se už celkem pozná. S řemínkem váží 56 g, Fénixy 8 pak 73 g (safír). Oba modely můžete používat s UltraFitem, s nímž mají Forerunnery 970 jen 44 gramů. A to je fakt parádní, nositelnost má známku za jedna. 

Tip: Nové barvy pro nylonové řemínky UltraFit. Hodinky už nebudou tak nudné. Zejména červená krásně svítí

Výrazně jasnější displej + safír

Displej AMOLED má na obou hodinkách velikost 1,4" a rozlišení 454 bodů, ale FR 970 mají jednu zásadní novinku: zvýšený maximální i minimální jas. Ten může mít podle mých srovnání cca 1 500 nitů, zatímco všechny starší garminy mají 1 000 nitů. Někteří recenzenti tvrdí, že se jas zvýšil dvojnásobně, ale pokud mám vedle sebe FR 970 a AW s 2 000 nity, tak mi AW přijdou jasnější, zejména venku. Dobře je to vidět v nedávném srovnání.

Nepřehlédněte: Jasnější displej AMOLED v hodinkách výrazně zlepší uživatelský zážitek. Jak si stojí vedle Apple Watch?

 

 

Další zásadní změnou na FR 970 je již zmíněný safír místo Gorilla Glass DX, který mají FR 965. To na jedné straně znamená větší odolnost, na straně druhé horší čitelnost displeje. Safír má více odlesků, což překáží především venku, a také horší kontrast, což zase škodí čitelnosti mapy. Vyšší jas displeje si s odlesky sice poradí lépe než dříve, ale i tak při jízdě na kole s hodinkami na řídítkách to někdy nestačí, a to ve chvíli, kdy se na safíru začne lesknout (les, mraky…). Stále je to lepší než na F8 s méně jasným displejem.

Další podrobnosti: V čem jsou hodinky Forerunner 970 lepší než Fénixy 8? Mají jasnější displej a hlasitější reproduktor

Jenže Fénixy 8 můžete stále mít s Gorillou, sice ne v provedení DX, tedy antireflexní vrstvou, ale celkově je to lepší než safír, pokud jde o kontrast a čitelnost displeje. Líbí se mi také rovné provedení skla, zaoblený safír na FR 970 na mě působí tak nějak lacině. Nehledě na větší možnost poškození, i když safír je přece jen odolnější než minerální sklo.

Každopádně s jasnějším displejem FR 970 je v aktivitě lépe čitelná mapa, což se hodí při navigaci, zlepšuje to také čitelnost dat na slunci či tehdy, když jsou na obloze mraky nebo jste v lese a odráží se stromy. Naopak při běžném používání vyšší jas zase taž tak neoceníte, naopak, někdy (zejména ráno a v podvečer) mi přijde, že i při nastavení 1/3 svítí FR 970 až zbytečně moc. Fénixy 8 naopak svítí spíše méně, že to někdy nestačí. Jasu displeje v aktivitě se ještě věnuji v druhé části v testu výdrže. 

Dalětí detaily: Nízký jas displeje Fénix 8 AMOLED: To není chyba, ale vlastnost, říká Garmin. Co s tím? Nic...

Mechanika vs. indukce

Když Fénixy 8 přišly s indukčními tlačítky, která jsou opravdu vodotěsná a určená k potápění, nelíbil se mi jejich dlouhý chod a v podstatě nulová odezva na stisk. Za nějakou dobu jsem si na ně však zvykl, ale stále za etalon považuju svoje Fénixy 7X Pro, které mají klasikou mechaniku s perfektní odezvou hmatovou i zvukovou, konzistentní stisk všech tlačítek, a hlavně žádné dvojstisky. 

Tip: Nová tlačítka hodinek Fénix 8: Bez problému je můžete používat i pod vodou a hodinky neutopíte

Čekal jsem, že Forerunnery 970 budou stejné jako F7X Pro. A ze začátku to tak skutečně vypadalo. Tlačítka jsou velmi tichá, mechanika byla v pohodě. Jenže po ca dvou týdnech se objevil dvojstisk na levém spodním tlačítku a už tam zůstal. Není to tragédie, ale dobrý pocit z hodinek to přece jen zkazilo. Z toho pohledu jsou na tom Fénixy 8 lépe, protože jejich tlačítka ničím podobným netrpí a v čase se mačkají stále stejně.

Další podrobnosti: Garmin nedokáže udržet stejnou kvalitu mechaniky tlačítek. Nové Forerunnery mají opět dvojstisky

Mají mikrofon i reproduktor. A přece se liší

Poprvé se hlasové funkce objevily v modelu Venu 2 Plus, poté se rozšířily do Venu 3, Fénixů 8 a nyní i nových Forerunnerů. Zatímco volání či přehrávání hudby je spíše taková libůstka než užitečná funkce, tréninkové pokyny v aktivitě či navigační instrukce, to je pro mě daleko užitečnější. Reproduktor a mikrofon umožňuje používat na hodinkách tyto funkce:

  • přijímat hlasové hovory z hodinek (vyžaduje blízkost telefonu)
  • pokládat otázky hlasovým asistentům Siri/Google/Samsung prostřednictvím mikrofonu hodinek
  • používat offline hlasový asistent Garmin (není nutný mobilní telefon)
  • přehrávat hudbu přes reproduktor na hodinkách
  • zaznamenávat hlasové poznámky (jen Fénix 8)
  • nechat se navigovat hlasem
  • poslouchat tréninkové instrukce

Nepřehlédněte: Mikrofon a hlasitý reproduktor na hodinkách Fénix 8: Hudba, volání, diktování, hlasové ovládání

Na hlasovou navigaci jsem si zvykl na Edge 1050 a používám to vesele jak na Fénixech 8, tak Forerunnerech 970. Hlasové instrukce mají sice trochu zpoždění, zejména ty „odbočte teď“, ale většinu času je to v pohodě a jezdit nebo běhat se podle nich dá. Vtipné někdy je, že hodinky řeknout „odbočte vlevo“, ale trasa ukazuje vpravo. Zejména v případě, kdy jsou dvě odbočky těsně za sebou a hodinky nestíhají. 

Tip: Hlasová navigace na Edge 1050: Hodně návyková funkce. Praktické zkušenosti 

Když jsem testoval hlasitost hudby FR 970 vedle Fénixů 8, už někdy od poloviny nastavení hrály Forerunnery lépe. A na maximum už docela slušně řvou. Hlasitost je tak o třetinu vyšší a při hlasové navigaci je to rozhodně lepší. Je zajímavé, že u mých F8 nemá nastavení hlasitosti v poslední třetině už v podstatě žádný vliv, zatímco na FR 970 se hlasitost krásně zvyšuje až do maxima, kde se reproduktor skoro až přebuzuje. 

Systémové zvuky jsem si na FR 970 nastavil na cca 60 %, hudbu, telefonování a navigaci pak na 90 %. A v tomto nastavení mě potěšilo, jak krásně jsou navigační instrukce slyšet za jízdy. Nádhera. Mimochodem, na FR 970 jsem narazil na jeden bug: Když při přehrávání hudby změním hlasitost položky Hlas v nastavení Zvuky a upozornění, změní se i hlasitost hudby. Správně by to mělo mít vliv jen na hlasové instrukce. Na Fénixech 8 to funguje dobře, tam hlasitost přehrávače hudby ovlivňuje pouze nastavení přímo v doplňku Hudba. 

 

 

Volání nepoužívám ani na jednom modelu, sice volajícího slyším, ale druhá strana si stěžuje, že to tak nějak není ono. Ostatně to se týká také Apple Watch. Super je ale možnost vytočit hovor z hodinek, když mám třeba telefon v kapse a nemusím jej vytahovat. Občas se mi ale stává, že se FR 970 po vytočení hovoru restartují, je to mimochodem jediný bug, na který jsem při testování narazil. 

FR 970 s novými funkcemi

Fénixy a Forerunnery 9xx vždy platily za nejlépe vybavené hodinky Garminu a zde to není výjimka. Fénixy 8 umí úplně všechno, co Garmin nabízí. Tedy uměly, dokud nepřišly Forerunnery 970 a nenabídly další řádku funkcí, které se do Fénixů 8 teprve dostanou během léta či podzimu. Jsou to primárně běžecké metriky určené pro závody nebo pokročilé tréninky, některé pak fungují jen ve spojení s novým hruďákem HRM-600.

Nové fitness a sportovní metriky FR 970: 

  • Tréninkový plán Garmin Triathlon Coach
  • Vlastní multisportovní tréninky
  • Automatické kolo podle nastaveného kurzu
  • Doporučená cílová čára
  • Předpokládaný čas závodu
  • Běžecká tolerance 
    Efektivita běhu (HRM-600)
  • Ztráta rychlosti při kroku (HRM-600)
  • Vliv tréninkové zátěže
  • Večerní zpráva (něco jako ranní report, ale na konci dne)

Takovou novinkou je především sledování Ztráty rychlosti kroku, která je součástí pokročilé běžecké dynamiky. Informuje běžce o tom, o kolik zpomalí, když se jejich noha dotkne země. V podstatě vám řekne, jak moc brzdíte. Toto zpomalení bude největší při běhu z kopce, nejmenší pří běhu do kopce (aspoň mi to tak dává smysl). Na to navazuje metrika Ekonomika běhu, které se budu věnovat v samostatném článku. 

Zajímavá se mi pak zdá Běžecká tolerance. Díky ní uvidíte, jaký dopad má běhání na vaše tělo a hodinky vám tak řeknou, kolik ještě daný týden můžete uběhnout, aniž by došlo k přetížení. Přehled sportovních novinek je celkem pestrý a postupně se ukážou také ve Fénixech 8 a dalších modelech této řady. Forerunnery 965 už ale budou mít smůlu.

Další podrobnosti:

Jinak hodinky měří všechno důležité od spánku přes stres, noční VST, Body Battery, doby regenerace, mají kombinovanou metriku stav tréninku, připravenost k tréninku, skóre vytrvalosti, staminu, cyklistickou úroveň a dynamiku, dynamiku běhu, prostě všecko.

Mimochodem, Garmin už uvedl novou betaverzi, v níž mají Fénixy 8 vše, co čem píšu výše, a ještě něco navíc: Chytrý budíček. Finálka bude někdy v srpnu, takže si ještě chvíli počkáte. Ale po té to zase budou nejvybavenější hodinky Garminu.

Další detaily: Novinky pro Fénix 8 a Enduro 3: Ekonomika běhu a další metriky z FR 970, chytrý budíček, večerní zpráva


V druhé části srovnání se věnuji výdrži s různým nastavením a hodinky celkově hodnotím


Diskuse k článku (23)


Přidat komentář



Komentáře k článku

Zpět na článek

Z Wishe je hlavne tady ten web pana neomylneho, nejmoudrejsiho, pseudo odbornika.
Vaše jméno, přezdívka: 
Borec

970 jsou jako Fenix z Wishe
Vaše jméno, přezdívka: 
Brad

Co nam rika umela inteligence? Veci z wishe jsou dostupne a ruzne kvality. Dostupne hodinky si predstavuji jinak, cca do 7tis kč. Kvalita je ovsem druha vec :D
Vaše jméno, přezdívka: 
Tomas

Da se ten peknej watch face z Fenixu 8 dostat na FR 970? A budou tam fungovat i ty "prokliky" po delsim podrzeni (treba na tepovku, detailni kroky atd.)?
Vaše jméno, přezdívka: 
Fektor

Viz můj starší článek https://www.zivotsgarminem.cz/ciferniky-garminu-all-stars-jak-vypadaji-co-umi-moznosti-nastaveni-v-cem-jsou-lepsi-nez-nativni
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem


Funguje, za 150 i s prokliky ;)
Vaše jméno, přezdívka: 
Tom

Mám fenix 8 a už dvakrát se mi stalo, že se mi vymazala platební karta. Je možné, že se tak děje pokud má třeba několik hodin hodinky sundané?
Vaše jméno, přezdívka: 
Petra

To se mi dělo u F7Pro, ale jen po obnovení ze zálohy.
Vaše jméno, přezdívka: 
Honza

Toto se mi dosud nestalo nikdy. Zvláštní.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Vidí někdo kromě designu důvod, proč si koupit Fénix 8? Já teda ne. Forerunner 970 jsou parádní hodinky a ještě za lepší cenu. Jen si říkám, jestli so Garmin vlastně nestřílí do vlastní nohy.
Vaše jméno, přezdívka: 
Radim

Nestrili. Sel jsem si do Garminu pro 970, ale kdyz jsem je na miste videl, nechtel jsem je. Na fotkach vypadaji docela dobře, ale na zivo jsem nebyl ochotny dat tolik penez za hodinky, ktere se mi vylozene nelibili. Pro sport skvely, ale pro zbytek casu by mi ten design (asi to sklo a cista luneta, ani vlastne nevim) strasne vadil. Takze jsem pak poridil F8, hmotnost snizuju nylonovym reminkem a jsem zatim spokojen. Co se tyce viditelnosti displeje, jeste jsem nemel problem, mam nastaveno 2/3 jak u aktivity, tak mimo. Takze tam mam jeste nejakou rezervu. Zas nejsem plavcik,abych travil vetsinu casu na slunci. Na silnicnich kole nejezdim a i svoje aktivity smeruju do lesa a do stinu. Naopak jsem rad, ze to pri beznym zivote tolik nerusi. Vic mi vadi ten reprak, horni pulka hlasitosti nedela nic. To je skoda. Hovory ja slysim, nedela mi problem dat si hodinky kdyztak k uchu. U volani si ale spezuje protistrana, ze je kazdou chvili slyset jakoby prejeti nehty pi tabuli, extremne neprijemny zvuk a dlouhodobe se to neda.
Vaše jméno, přezdívka: 
Václav

Ta hlasitost mně také štve, ale zdá se, že je to vlastnost. Původně jsem si myslel, že to tak mají jen první kusy, co mám já, ale zdá se. že s tím Garmin za celou dobu produkce neudělal vůbec nic.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Nemuze to byt nejake software omezení? Je mi divný, ze by hlasitost fungovala jen do poloviny stupnice a pak uz se nic nedelo.
Vaše jméno, přezdívka: 
Václav

MIP :D
Vaše jméno, přezdívka: 
Martin

Asi bylo myšleno AMOLED vs. AMOLED. Ale jo, MIP je důvod. Zatím.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Vždycky jsem nosil Fenixy tak je budu nosit dál. Stačí ti takový důvod?
Vaše jméno, přezdívka: 
Petr

Protoze design se mi u F8 libi vic, nevypadaji lacine, sklo je zapustene, chraneno vic lunetou a 47mm verze se na nylonu i dobre nosi a neotravuje na ruce. A menu mi projde taky vkusnejsi nez na 970. Akorat cena, obcas jsou verze ocel za 20tis ale jinak davat pres 23 je uz naprd
Vaše jméno, přezdívka: 
Tomas

Potápění. To byl pro mě hlavní důvod proč jsem šel do Fenixu.
Vaše jméno, přezdívka: 
Richard

Já jsem zrovna na dovolené v Alpách u jezera, ale Fénixy mám v betě, tak na potápění můžu zapomenout :-) Hodinky akorát napíšou: s betaverzí se nepotápějte, čili detekce potopení zjevně funguje.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Myslim, ze Garmin to ma v tomto pripade dobre spocitane, Kdo chce vetsi vydrz na baterii, odolnejsi hodinky, potapeni, voli Fenixy. Na vse ostatni je tady FR.
Vaše jméno, přezdívka: 
Miras

Ad výdrž - záleží na verzi. 43mm mají výdrž slabší, 47mm o něco lepší a 51mm brutální. Ale výdrž je vykoupena hmotností, i ty nejmenší F8 jsou těžší než FR 970.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

V patek jsem cetl clanek nejakyho ultra maratonisty, kterej testoval FR 970 a Epixy (asi pro) a FR970 koncily maraton s vetsim zbyvajicim % baterie. Ale borec tam zminoval, ze to muze byt kvuli tomu, ze Epixy uz maji par let uzivani za sebou. Nastaveni bylo stejny.
Vaše jméno, přezdívka: 
Fektor

Tak můžu otestovat i výdrž s Epixy, 47mm model mám, ale je starý už tři roky a přesně, baterie už to může mít za sebou. Fénixy 8 mají výdrž lepší, test mi doběhl dnes ráno a pozítří vyjde druhá část článku s výsledky.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem
Zpět na článek