Náramek bez displeje přichází. CIRQA bude měřit zdravotní a fitness metriky. Ovšem se starým snímačem

21.7.2026
Garmin konečně ukázal náramek, který provázela řada úniků. Nyní už víme všechno, od vzhledu přes cenu až po použitý snímač tepové frekvence (postupně aktualizováno)
Diskrétní náramek

Samotný hardware náramku je skrytý pod textilním řemínkem. trošku zklamáním je snímač EV4


Garmin dnes uvedl na trh zcela nový chytrý náramek CIRQA, který poprvé v historii tohoto výrobce nemá displej. Veškeré informace tak budete sledovat prostřednictvím mobilní aplikace Connect, zatímco samotný náramek nabídne pouze haptickou odezvu a jediné fyzické tlačítko. Slouží tedy jako méně nápadný doplněk k hodinkám.

Bez displeje, zato ve čtyřech barvách

CIRQA tvoří kompaktní modul upevněný na nylonovém řemínku se suchým zipem. Na zadní straně nese označení CIRQA SMART BAND a využívá standardní čtyřpinový nabíjecí konektor Garminu. Řemínky používají standardní systém QuickRelease a šířka řemínku je 24 mm - a tedy standard ComfortFit jako u Venu X1. Což je fajn, tento systém se mi hodně zamlouvá, lepší než UltraFit.

Novinka je dostupná ve čtyřech barevných provedeních – černé, světle šedé (French Gray), vínové (Berry) a tmavě modré (Navy). Každá varianta se bude prodávat ve dvou velikostech (S/M a L/XL), celkem je tedy v nabídce osm modelů. Samotný modul zůstává u všech verzí stejný, barevně odlišené jsou pouze řemínky a kovové očko.

Cena byla stanovena na 4 990 Kč.

Starší snímač je zklamání

Uvnitř náramku pracuje optický snímač srdečního tepu Elevate 4. generace. Jde o starší řešení než nejnovější senzor Elevate 5, který Garmin používá například u monitoru spánku Index Sleep Monitor nebo vyšších modelů hodinek. To na jedné straně znamená, že tu chybí EKG, na druhé straně Garmin uvádí snímač teploty pokožky, takže základní EV4 musel nějak inovovat. 

Nepřehlédněte: Garmin měří teplotu pokožky. Každou noc hlídá odchylku od vaší základní hodnoty. Hodnotu ale neuvidíte

Náramek spolupracuje s funkcí Status zdraví v aplikaci Connect. Vzhledem k absenci displeje se veškeré zdravotní statistiky zobrazí výhradně v telefonu. Což je ale i případ některých hodinek jako Instinct 3, které mají mimochodem rovněž snímač EV4. Oproti nim ale CIRQA změří teplotu pokožky během spánku, což je imho dost důležitá funkce.  

Další detaily: Status zdraví ukazuje grafy, rozsahy a historii jednotlivých metrik nově přímo v hodinkách

Stále je tu několik neznámých

Rozměry těla činí 27 × 47 × 9 mm, což je docela dost, jde v podstatě u užší Venu X1. Hmotnost pak činí 21 gramů vč. řemínku, samotný modul má méně než 15 gramů. To znamená, že na ruce jej téměř neucítíte. Výdrž baterie činí až 10 dnů, což je fajn; když s aktivitami vydrží týden, je to ok.

Tloušťka mě ale trošku odrazuje, z profilu je náramek dost tlustý. Když k těm 9 mm tlouštky přidáte ještě snímač tepovky a řemínek, který je přetažený přes tělo náramku shora, tak už je to soldiní hmota. Venu X1 jsou oproti tomu výrazně tenčí a na ruce budou sedět stejně.

CIRQA je odolný proti vodě, a to až do 5 ATM, což je taková klasika u řady Venu či Forerunnery. Seznam podporovaných sportů je velmi široků, od chůze a běhu přes plavání v bazénu až po cyklistiku a raketové sporty. Při aktivitách využívajících GPS jako běh pak náramek spoléhá na polohu z připojeného telefonu.

 

 

CIRQA má jediné ovládací tlačítko, které slouží k párování, startu či zastavení oblíbené aktivity nebo vysílání tepovky do jiného zařízení. Krom toho je tu jedna stavová dioda LED, jejíž blikání a změna barev říká, co se aktuálně děje. Například když bliká oranžově, je tepovka vysílaná do Edge, hodinek či jiného zařízení. Tomu se ještě budu věnovat v separátním článku.

Zajímavý je i nápis WRIST na vnitřní straně řemínku. V podstatě jde o označení správné polohy, což je důležité zejména při počítání opakování v sériích při silovém tréninku. Důležité je, že CIRQA je možné nosit i na paži, ale je třeba dokoupit speciální pásek, protože se standardním řemínkem jej na biceps asi nedostanete. Cena je dost vysoká, 1 490 Kč.

Co bude zdarma a za co se bude platit?

Zajímavou otázkou zůstává rovněž propojení s předplacenou službou Connect+. Dobrá zpráva jest, že šechny běžné metriky jsou dostupné zdarma a že předplatné zatím není potřeba. To je rozdíl oproti náramkům jako Whoop, které se bez předplatného neobejdou a bez předplatného prostě nefungují ani základní funkce. 

Další detaily: Předplatné a Whoop 5.0: Tři úrovně a náramek v ceně. Bude mít podobný byznys model v budoucnu i Garmin?

Základní sledování spánku, tepové frekvence či zdravotních údajů je součástí bezplatné verze Connectu. To ale neznamená, že náramek nepodporuje předplatné Connect+. Pokud si jej platíte, máte k dispozici pokročilého trenéra fitness, kardio, poislování či HIIT. Není to však nic, bez čehož byste se neobešli.

Tip: Google se chystá vstoupit do hry s novým náramkem bez displeje. Fitbit může předběhnout Garmin

Podle zákulisních informací se v brzké době objeví druhá generace náramku, která již bude mít snímač EV5 a možná i nějaké další funkce. První generace je tak spíše něco jako testovací model, který má za úkol zjistit, jaký bude zájem ze strany zákazníků. A hlavně možnost prodávat druhou generaci dráže.

Stručné parametry

  • Rozměry těla: 27 × 49 × 9 mm
  • Hmotnost: 20,7 g (S/M), 21,2 g (L/XL) vč. řemínku; samotný modul 14,8 g
  • Řemínek: velikost S/M a X/L, šířka 24 mm, nylon, QuickRelease
  • Zápěstí: velikost S-M 120–200 mm, velikost L-XL 145–240 mm
  • Ovládání: jedno fyzické tlačítko
  • Výdrž baterie: až 10 dnů
  • Nabíjení: 90 minut, klasický konektor/kabel Garmin
  • Snímače: optický snímač EV4, akcelerometr, snímač SpO2, snímač teploty pokožky
  • Konektivita: Bluetooth, ANT+ vč. možnosti vysílání tepové frekvence
  • Pamět: 128 MB 
  • Odolnost proti vodě: plavání, 5 ATM (50 m)
  • Cena: 4 990 Kč

Diskuse k článku (61)


Přidat komentář



Komentáře k článku

Zpět na článek

OT, trochu na odlehceni, konecne hodinky s fotakem:-): https://www.notebookcheck.net/Xiaomi-launches-new-affordable-smartwatch-with-built-in-camera-and-offline-GPS.1347910.0.html
Vaše jméno, přezdívka: 
miras

Další zbytečnost na světě.
Vaše jméno, přezdívka: 
Pavel

Chvíli jsem si hrál s myšlenkou ho zkusit... a pak mi došlo, že bych si s ním v noci neposvítil cestou na toaletu.
Vaše jméno, přezdívka: 
satai

Hele, takovej náramek má tolik nevýhod a kompromisů, že jen uvažovat o něm je zbytečný.
Vaše jméno, přezdívka: 
MB

Na 0.68 sekund.
Vaše jméno, přezdívka: 
satai


Půjde to sparovat s hodinkami jako hrudak?
Vaše jméno, přezdívka: 
Václav

Ano, zmiňuju to i v textu.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Doplnil jsem další detaily ohledně nošení na bicepsu. K tomu je třeba speciální pásek za 1 490 Kč. Ajajaj...
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

To už jsi na ceně za velmi kvalitní prsten, data se dají synchronizovat jinam a mít to tak dohromday i s Garminem. Opravdu zbytečný produkt. Soucítím s tebou, že to musíš testovat
Vaše jméno, přezdívka: 
Brad

No, me teda ten prsten taky neprijde zadna vyhra, displej to taky nema, je to drahy a jeste aby z toho clovek dostal naky data, tak musi platit mesicni pausal.
Vaše jméno, přezdívka: 
miras

To bych byl opatrnejsi teda zvlast v situaci, ze nemas osobni zkusenost. Za cenu nejvyssich Fenixu se dnes dostanes na kombo jinych HW v kombinaci a ziskas o mnoho presnejsi udaje o vykonu a zdravi a zbyde ti fura penez na to predplatne. Ale je to zajimavy vhled. Ja bych treba predplatne do sveho zdravi tolik nezpochybnoval
Vaše jméno, přezdívka: 
Brad

Spanok s prstenom...to musi byt skvele
Vaše jméno, přezdívka: 
Tomek

Tyjo, začíná se mi to líbit, je tam možnost dokoupit řemínek na horní část paže. S EV4 absolutně nevidím problém, pokud tedy nekecají s tou teplotou. [palec nahoru]
Vaše jméno, přezdívka: 
Jirka V.

Jenže za dalších 1500 káčées, to mělo být přímo v balení.
Vaše jméno, přezdívka: 
Petr

Škoda. Chtěl jsem vyměnit místo Helio Strap, ale spíš to vidím na výměnu hodinek. Amazfit má poslední dobou zajímavé modely.
Vaše jméno, přezdívka: 
Pavlos

Jsem zvědavý na recenze a hlavně na The Quantified Scientist jak u něj dopadne. Pokud nebude problém a přesnost tam bude tak náramek kupuji ke klasickým hodinkám a na sport stejně bude 8 pro s hruďákem
Vaše jméno, přezdívka: 
Martin

Na základě jeho recenze jsem koupil Amazfit Helio Strap a nelituji.
Vaše jméno, přezdívka: 
Pavlos

Už dlouho si chci koupit analogové hodinky (asi Tudor Ranger), nicméně kvůli běhání mám na ruce 24/7 F8. Uvažoval jsem o WHOOP, ale od Gamrminu mám i váhu a budu kupovat tlakoměr. Toto teda asi bude cesta ;-) Cena mi nepřipadá nějaká přemrštěná a myslím si, že si to cílovou skupinu najde. Co se týče EV4, tak na to celodenní měření to dle mého bude OK. Na sport budu samozřejmě nasazovat F8.
Vaše jméno, přezdívka: 
Pavlik

Dival ses na Longines? Maji lepsi pribeh ... i kdyz ... asi neverim ze kdo chce Tudory tomu by se libily Longines. Je to jednoduchost vs pestrost
Vaše jméno, přezdívka: 
Brad

To spíše Omega Seamaster, nicméně to je o kilo jinde a to už je docela dost :-)
Vaše jméno, přezdívka: 
Pavlik

Jaká je výhoda mít současně náramek a hodinky? Navíc když to ani neukáže tepovku a další metriky?
Vaše jméno, přezdívka: 
MIlan

Chci všechny metriky sbírat 24/7 a už deset let kvůli tomu nosím Garminy. Chtěl bych nějaké pěkné hodinky a na každé ruce jedny nosit nechci. Takže tohle na biceps, Garminy pouze na běh a jinak nějaké pěkné analogové ;-)
Vaše jméno, přezdívka: 
Pavlik

Jsem zvědavý, jak to bude s celodenním nošením náramku na bicepsu. Protože ISM mi při spaní dost vadí. Hodinky ne.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Nemas pravdu, jeden kripl tady hlasa ze si to nikdo nekoupi a ze 5tis je moc. Jses blazen a nech si radsi poradit. On je sice marod na kedlubnu ale vi vsechno lepe jak ty. Hlavne s tim necvic hit a nebo nedejboze to mit na jedne ruce a nadruhe drahe hodinky, minimalne za 100tis
Vaše jméno, přezdívka: 
Pacle

Slušně prosím. I toto se dá napsat lépe.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Dokud to budou lidi kupovat, tak si Garmin dál pojede tuhle cenovou politiku. 5000 za náramek s výběhovým senzorem je fakt přepal. Už se moc těším na ty pálky, které budou chtít za F9, tuším, že nejlevnější modely budou tentokrát začínat na 30k :-D
Vaše jméno, přezdívka: 
LukeHCV

Pry bude dve verze F9 a F9 Pro (ktera bude mit LTE, satelit, atd.), myslim, ze klasicky F9 budou pod 30k.
Vaše jméno, přezdívka: 
miras

Jelita, 30 uz bylo u F8. Priprav si 35 ale 5tis je moc za neco co vam tatarum staci
Vaše jméno, přezdívka: 
Tomas

Elevate 4 je v pohode, protoze kdo s tim realne pujde behat nebo makat HIIT. S tim na koho to cili je to v pohode. Problemem je jen cena. Taky si uvedomte ze lidi o HW povedomi nemaji, takze tohle zkoumat nikdo nebude. Ten produkt zabiji nejvic to, ze ho nikdo nebude chtit, protoze frci hodinky. Ale je usmevne, kolik prostoru takova sracka dostala
Vaše jméno, přezdívka: 
Brad

Ego **** opet v akci. Cena? Odpovidajici. Vybava odpovidajici. Cviceni? Nerozumis ani ****. Zij si dal v bubline. Edit: Prosím, slušně.
Vaše jméno, přezdívka: 
Jeliman

Neviem čo ste z toho všetci takí rozčarovaní, za mňa už štandard od Garminu ako ošuliť ľudí. Ešte si počkajte na tie "bombastické" vylepšenia, čo prídu s F9 a Enduro 4. Už si pomaličky prichystajte servítky.
Vaše jméno, přezdívka: 
Filthy

Už je oficiálně venku https://www.garmin.com/cs-CZ/p/1989182/
Vaše jméno, přezdívka: 
Pavel

Že by do toho Elevate 4 vrazili měření teploty pokožky? Aspoň to uvádí na stránkách. Nebo chyba.
Vaše jméno, přezdívka: 
Mirex

Je to tak.
Vaše jméno, přezdívka: 
Paragraf

Měření teploty pokožky tam je, což znamená, že jim stálo za to inovovat starý snímač.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Toto som si aj ja vsimol, ale nerozumiem tomu. Zeby E4 vzdy dokazal merat teplotu pokozky, len tu funkciu cez SW nepovolili?
Vaše jméno, přezdívka: 
Roman

V letáku píšou, že je to vylepšený Elevate 4
Vaše jméno, přezdívka: 
Martin

Škoda, že ho nedali do FR 170 a 70...
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Ten náramek bude na dámskou ruku moc široký :-) jelikož šírka je o 1mm větší než u Venu X1.
Vaše jméno, přezdívka: 
Paragraf

Mám podobnou obavu... Už VX1 vypadají na ruce mé ženy dost divně :-)
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

S EL4 bych to mozna za 2-2,5 tis. koupil. Ale jen proto, ze mam starsi Garminy a obcas nosim i klasicke hodinky. Vypadek dat neresim. Za petku ani nahodou takovou sracku :) Radej jiny vyrobce, ktery ma spolehlivejsi senzory a nabidne lepsi hodnotu za cenu.
Vaše jméno, přezdívka: 
Jirka

Pět tisíc má stát náramek s displejem a GPS, jako Vívosmart 6. Ale ne něco takového, kde se ani nemůžu podívat na aktuální tep.
Vaše jméno, přezdívka: 
Jarek

Jak se ukazalo, ze to bude mit asi EL4, tak me to naprosto prestalo zajimat.
Vaše jméno, přezdívka: 
Pepous

toto mali uviesť prvého apríla (dubna)
Vaše jméno, přezdívka: 
Lubo

Jako vtip by to bylo docela dobrý :-) Mám Venu X1 a přijdou mi 100× užitečnější a přitom stejně diskrétní.
Vaše jméno, přezdívka: 
Milan

Se starym senzorem to je k nicemu. Muzu si rovnou koupit FR70 nebo nejakej starsi model ve sleve/z druhe ruky a nosit to na druhe ruce. A pokud nekdo kupuje, ze nic od Garminu nema, tak radej sahnout po strapu jine znacky s presnejsimi senzory a levnejsim (FitBit Air, Amazfit Helio Strap,... je toho na trhu plno).
Vaše jméno, přezdívka: 
David

Snímač EV5 bude mít až druhá generace, která může přijít už na jaře příštího roku.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Uz ted je EL5 dost stary (a ne moc spolehlivy). Za rok to vyhra neni... Dat 5 litru ted za neco co ma EL4 vubec nedava smysl. Radeji se poohlidnout jinde, kde jim to pekne zapada do ekosystemuv (Amazfit, Fitbit,...). Ale Garmin jede svoje, neprekvapilo me to.
Vaše jméno, přezdívka: 
Jirka

Upřímně, já doufal v EV5, ale poté, co Garmin je schopný do hodinek jako FE, I3 nebo FR 170 dát EV4, tak se není čemu divit. Je to zklamání.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Tady mas parametry, porovnano s Fitbitem: https://gadgetsandwearables.com/2026/07/21/garmin-cirqa-vs-fitbit-air/
Vaše jméno, přezdívka: 
miras

Stránky

Zpět na článek