Garmin uvolnil novou verzi evropské mapy Topo Active 2026.11. Neměla by již obsahovat kritické chyby

7.7.2026
Po problémech verze 2026.10 je na světě novější verze, která by měla být už v pořádku. Garmin se soustředil na vylepšení grafického rozhraní a lepší přehlednost
Nová verze mapy je na světě

Sice základní, ale pro běžné aktivity a navigaci naprosto dostačující


Řada zařízení, především navigace Edge, ale i některé hodinky, se po instalaci evropské mapy Topo Active 2026.10 dostaly do kolečka opakovaných restartů. Garmin posléze tuto mapu stáhnul a zveřejnil návod, jak si z tohoto bootloopu pomoct; odkaz najdete v mém starším článku.  

Nepřehlédněte: Garmin má problém: Topo mapy verze 2026.10 mohou způsobit nekonečnou smyčku restartů. Jak to vyřešit?

Po cca dvou měsících je venku další verze, tentokrát 2026.11, která by jednak už neměla tuto chybu obsahovat, jednak přináší aktualizaci mapových podkladů (OpenStreetMap z podzimu 2025) a jednak vizuální vylepšení. Mapu jsem si stáhnul do FR 970, kde jsem posledních pár dnů jezdil podle starší verze, tak třeba si nějakých rozdílů všimnu.

Do Edge 1040 se mi bohužel nedaří dostat, na mém notebooku se v aplikaci Express zaseknu na hlášce, že probíhá synchronizace. Ještě to budu zkoušet na pracovním počítači, ale k němu se dostanu až po dovolené. Mimochodem, po připojení FR 970 se opět v hodinkách rozpadly doplňky, které jsem musel zase seřadit do správného pořadí. To samé před pár týdny Epixy... Ach jo.

Další detaily: Nová verze aplikace Express řeší problém se zničeným seznamem aktivit a doplňků v hodinkách 

Hlavní novinky nové verze

Hlavním přínosem by měly být především aktualizované podklady a také pár vylepšení, které by měly zlepšit uživatelský zážitek. Tak uvidíme, jak to bude vypadat v praxi. Novinky jsou následující:

  • Přepracovaný vzhled map: Vyšší kontrast barev a upravené zobrazení silnic pro lepší rozlišení jednotlivých kategorií komunikací a stezek.
  • Lepší čitelnost: Názvy měst jsou nově zobrazeny větším písmem.
  • Chytřejší zobrazení map: Při větším přiblížení se rozsáhlé městské parky automaticky skryjí, aby nepřekážely při orientaci. Hranice parků přitom zůstávají zachovány.
  • Aktualizovaná data pro navigaci: Přepracovaná pravidla pro výpočet tras a aktualizované údaje o oblíbenosti jednotlivých cest.
  • Opravy chyb: Odstraněny byly problémy s výpočtem tras a tvorbou kurzů, které na některých cyklopočítačích Garmin Edge způsobovaly pády systému nebo opakované restartování zařízení.

Ach ten paměťový prostor

Aktualizace vyžaduje poměrně velké množství volného místa – kompletní mapa Evropy může zabrat až 14 GB (stahované soubory jsou ale ještě větší, třeba u Edge 1050 jde o 25 GB). Pokud během instalace narazíte na nedostatek úložného prostoru nebo chybějící mapové regiony, Garmin doporučuje provést čistou instalaci prostřednictvím aplikace Garmin Express a dočasně odstranit starší verze map.

Tip: Srovnání: Topo Pro vs. Topo Active. Podrobné mapy v předplatném vs. základní mapy zdarma

Problém mohou mít třeba Fénix E nebo starší Fénixy 7 a Epixy v ocelovém provedení, které mají jen 16 GB paměti, stejně jako Edge 540. Na fórech Garminu, kde se toto řeší, uživatelé radí odstranit staré mapy a teprve pak instalaci nových. Každopádně stahování a instalace zabere dost času, mě to trvalo okolo hodiny na relativně slušném připojení rakouské chaty.   

Návod: Jak spravovat mapy přímo v hodinkách či cyklonavigaci Edge a z aplikace Express v počítači

Po instalaci do hodinek se mi ukázalo, že mapy zabírají 10,8 GB, přitom starší verze měla 9,4 GB. Zajímavé ale je, že se mi výrazně zmenšilo dostupné místo - v paměti mám jen jeden region Topo Pro o velikosti 1,6 GB, Topo Czech 5 (550 MB) a pár maličkých golfových map. Kde se ty gigabajty ztratily, netuším. 


Diskuse k článku (16)
Tagy: 


Přidat komentář



Komentáře k článku

Zpět na článek

Super je že na Instinct 3 toto vůbec řešit nemusím :-)
Vaše jméno, přezdívka: 
Jarvis

Aktualizace psala 18,46 GB (asi celá Evropa) a odhad času přes 5h (Forerunner 965). Tak jsem přemýšlel, jestli to dělat přes den, ale nakonec to trvalo 20 min, pak odpojení a znovupřipojení hodinek a dalších 20 minut (asi bude záležet i na rychlosti připojení k internetu).
Vaše jméno, přezdívka: 
welby

Mě Edge 1040 nabídl aktualizaci a ta měla 17,2GB,nabídlo to i odstraňení stare mapy o velikosti 10GB.
Vaše jméno, přezdívka: 
Ivan

Dnes jsem s Topo Active 2026.11 jel na kole s FR 970 a bez problému, takže to vypadá, že bootloop problém už byl vyřešen.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

No mě trvalo stahování do F8 Solar příííšerně dlouho - stahovalo se to na několikrát a pokaždý několik hodin - celý Topo Europe
Vaše jméno, přezdívka: 
lookasseek


Mám aktualizováno, nejakych 10 gb . Ale chtěl jsem se zeptat , když mám i Topo cz 5 verze , které raději používat ty Topo active ? Které užíváte třeba vy ? Dík
Vaše jméno, přezdívka: 
Mirek

V Česku používám jednoznačně Topo Czech.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Zase na druhou stranu pokud někdo předem připravuje GPX, postačí i ty základní mapy. ClimbPro vidíš a víš co jsi plánoval, takže značení nepotřebuješ. Opravdu dost lidí chystá GPX dopředu, takže ta "ztráta" Topo Czech není takové drama. Já bez nich jeden čas taky fungoval a nechyběly mi
Vaše jméno, přezdívka: 
Brad

Já mám prostě rád jejich grafický jazyk, lépe se v tom orientuju a turistické značení je výhoda tam, kde máš rozcestí atd. Za mě lepší varianta Topo Czech či Topo Pro.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Já mám pořád pocit, že ty mapy nějak motáš. Jaká varianta "Topo Czech či Topo Pro", když Garmin má Topo Czech Pro v4, resp. V5? Já teda vidím u Garmin Tactix Delta mapy Basic, Topo Europe West/Central/East a pak Topo Czech Pro jak v Basecamp, tak i v Express.
Vaše jméno, přezdívka: 
Černoboh

tedy: Basic - orientační minimum Topo Europe - plnohodnotná topo mapa Evropy Topo Czech/UK/atd. PRO - detailní topo mapa daného státu nebo oblasti
Vaše jméno, přezdívka: 
Černoboh

Garmin má dva typy map - Topo Active, která je zdarma, a Topo Pro. Topo Czech je je mapa Topo Pro pro Českou republiku. Aktuálně už není nabízená zdarma k novým hodinkám, ale jen jako součást předplatného Outdoor Maps+. Vím, je to trochu zmatek a je těžké se v tom vyznat.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Me na 540 bez problemu do 10 minut
Vaše jméno, přezdívka: 
David

Celá Evropa nebo jen jeden z regionů? Já třeba ve Fénixech E mám jen střední Evropu, celá se mi tam nechtěla vejít.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Jo tak to teda nevim. Ale mam pocit ze tam mam jen cr a tu cast s ni
Vaše jméno, přezdívka: 
David

Myslel jsem si to. V Fénixech E to mám stejně. Celá Evropa by se mi tam nevešla.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem
Zpět na článek