Hodinky Fénix 9 a Enduro 4 dostávají první betaverzi. Garmin přidává nové funkce a opravuje řadu chyb

2.11.2026
Aktualizace s označením 7.13 přináší několik nových funkcí, vylepšení map a navigace a především dlouhý seznam oprav. Mě třeba zaujala možnost nastavení zpoždění vypnutí svítilny
Opravy i nové funkce

Mně potěšilo, že v nastavení vrstev mapy konečně nejsou prázdné řádky


Nová beta byla uvolněna 30. října a představuje začátek pravidelného testování nových funkcí pro nejnovější generaci outdoorových hodinek Garminu. Zatímco předchozí aktualizace se soustředily hlavně na odstranění problémů po uvedení hodinek na trh, verze 7.13 už přináší také pár novinek.

Nejde sice o žádnou zásadní změnu, ale některé úpravy jsou docela praktické. Navíc je důležité zmínit, že Garmin dosud pro F9 vydával jen finálky s pár opravami, nyní přichází klasická velká betaverze, která toho nabízí daleko víc - řadu oprav a pár drobností k tomu.

Více informací o aktivitách s batohem

Asi nejzajímavější novinkou je rozšíření podpory pro aktivity se zátěží. Garmin přidal do souhrnu po dokončení chůze a běhu nové informační karty, které zobrazují hmotnost neseného batohu (Pack Weight) a údaj související s energetickým výdejem při nesení zátěže (Pack Weight Calorie Burn Rate).

To může být užitečné zejména při turistice, rychlé chůzi s batohem nebo stále populárnějším ruckingu. Hmotnost nesené zátěže totiž ovlivňuje náročnost aktivity, i když tempo a vzdálenost zůstávají stejné. Garmin tak dále rozšiřuje možnosti vyhodnocování aktivit, při nichž člověk nenese jen vlastní tělesnou hmotnost.

Další novinkou je možnost dodatečně upravit vzdálenost u aktivit Indoor Cycling a XC Ski Indoor, tedy při jízdě na cyklistickém trenažéru a běhu na lyžích v interiéru. Garmin také přidal nastavení časového limitu pro rychlé ovládání svítilny. Uživatel si tak může určit, po jaké době se svítilna automaticky vypne.

Některé ciferníky nově podporují plynulý pohyb sekundové ručičky a při prvním použití režimů napájení se zobrazí krátká nápověda. Jde fakt jen o drobnosti, ale právě takové detaily mohou každodenní používání hodinek zpříjemnit.

Opravy map, navigace a nečekaných restartů

Podstatnou část aktualizace tvoří opravy chyb. Garmin například vyřešil problém, kdy se při zapnutých mapách TopoActive a OSM nemusel zobrazovat náhled trasy. Opravil také prázdnou položku v nabídce mapových vrstev (to mě fakt štvalo) nebo nesprávné umístění šipky ukazující sever.

Ještě důležitější jsou opravy možných pádů systému. Hodinky se za určitých okolností mohly nečekaně vypnout například při spuštění HIIT aktivity, přepínání sportů, používání ClimbPro při běhu nebo vyhledávání bodů zájmu. Podobné problémy mohly nastat také při přepínání playlistů Spotify, stahování mapového obsahu Outdoor Maps+ či práci s datovými obrazovkami aktivit.

 

 

Garmin se věnoval i dalším chybám. Opravil například výpadky měření tepu v aktivitě ArcheryX, zvuková upozornění přehrávaná navzdory tichému režimu nebo nesprávné zobrazení některých údajů funkce Running Stamina. Vylepšení se pak dočkala rovněž detekce golfových úderů, veslování na trenažéru a odezva aplikace Garmin Epic.

Kompletní seznam změn firmwaru 7.13:

 Zde bude následovat původní anglický seznam změn od Garminu.

  • Adds distance editing to XC Ski Indoor and Indoor Cycling Activity Profiles.
  • Adds first time tip to power modes.
  • Adds Pack Weight and Pack Weight Calorie Burn Rate post activity cards to walking and running sports.
  • Adds smooth second hand setting to some watch faces.
  • Adds timeout setting to flashlight quick control.
  • Fixes blank item in map layers menu.
  • Fixes course preview not showing with TopoActive and OSM maps enabled.
  • Fixes Epic Course Card not appearing in Activity Stage.
  • Fixes heart rate reading dropouts in ArcheryX.
  • Fixes incoming call or app notification playing sound in silent mode.
  • Fixes incorrect vehicle sometimes drawing on map.
  • Fixes issue where entering CIQ watch face menu caused lag.
  • Fixes issue where Running Stamina displayed "Maximum Zone" when the user's heart rate is below the lowest zone.
  • Fixes issue where weather data might not display when hitting outages.
  • Fixes issue with strength weight edit when using buttons.
  • Fixes issues with map north arrow placement.
  • Fixes keyboard icon in settings menu (Solar devices only).
  • Fixes player 2's score not being displayed in the round info page.
  • Fixes potential shutdown when changing sports.
  • Fixes potential shutdown when enabling HR Broadcast from Garmin Connect.
  • Fixes potential shutdown when selecting activity data screens.
  • Fixes potential shutdown when starting HIIT activity.
  • Fixes potential shutdown when switching Spotify playlists.
  • Fixes potential shutdown when using ClimbPro in Run activity.
  • Fixes potential shutdown when downloading Outdoor Maps+ content.
  • Fixes potential shutdown when pressing the back button a lot in the music app.
  • Fixes potential shutdown when searching for points of interest.
  • Fixes progress bar drawing in the LineMusic app.
  • Fixes satellite icon drawing (Solar devices only).
  • Fixes satellite settings not updating when changing Power Mode in Activity Stage Menu.
  • Improved responsiveness in Epic app.
  • Improved World Timer watch face.
  • Improvements made to Golf shot detection.
  • Improvements to Indoor Row activity.
  • Updated translations.

Beta firmware je určený pro účastníky beta programu.


Zaujal vás tento článek? Pokud oceňujete moje recenze, testy, návody a další texty, můžete podpořit tvorbu dalšího obsahu. Jednorázově nebo pravidelně, podle svého uvážení.

Podpořte Život s Garminem ♥

Dobrovolná podpora od 100 Kč. Všechny články zůstávají zdarma.


Diskuse k článku (8)
Tagy: 


Přidat komentář



Komentáře k článku

Zpět na článek

Out off topic, ale nejde si toho nevsimnout :) Pokud to jsou nove F9 Pro na te fotce, tak to mate za tu chvilku hrozne doskrabany. Tak si rikam, jeslti ma smyls brat tak drahy zarizeni, kdyz to pak vypada takto po chvilce...
Vaše jméno, přezdívka: 
Jirka

Tohle jsou F9. Ale Pro mám už taky doškrábaný. Jenže faktem je, že při zběžném pohledu to není vůbec vidět, jen takto v detailu nebo když se na to člověk soustředí.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Prave se rozhoduju, zda vic F9 pro v Raw Titani nebo radeji v DLC. Hlavnim kriteriem je aby nebyly videt skrabance, tak nevim. Lidi pisou, ze DLC kdyz se skrabne, tak pod tim prosvita svetlej titan a je to vic videt. Praktictejsi je Raw Titan?
Vaše jméno, přezdívka: 
Ondra

To nemuzou byt F9 - ty nejsou v celotitanu jednobarevny. Maji modrou krytku...
Vaše jméno, přezdívka: 
Dan

Ještě snad poznám rozdíl mezi vlastními hodinkami :-) Modrá krytka je na fotce jasně patrná vč. hradbiček okolo tlačítek a zcela jiné lunety než má F9 Pro.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem


Pardon, mate pravdu :) spatne jsem koukal.
Vaše jméno, přezdívka: 
Dan

Garmin mel zustat u oceli. Tenhle titan tr.2 je uplne k nicemu. Mam DLC a je to taky doskrabany.
Vaše jméno, přezdívka: 
Pepa

Ocel je sice tvrdší než titan třídy 2, ale na Garmin jej na F8 nabízí jen s povrchovou úpravou a ta se časem taky škrábne, stejně jako DLC. A pak je to vidět.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem
Zpět na článek