Jak spravovat mapy přímo v hodinkách či cyklonavigaci Edge a z aplikace Express v počítači

12.8.2024
Od uvedení hodinek Fénix 7 a Epix se zcela změnila správa map v hodinkách. Nové mapové modely umožňují libovolně přidávat a ubírat mapy celého světa. Jde to jak přímo ze zařízení, tak z počítače
Mapy v hodinkách i v počítači

Přidávat a odebírat mapy lze nově jak z aplikace Express, tak z hodinek


O Správci map v hodinkách jsem psal podrobně ve starším článku, takže nyní se rovnou podíváme, jak funguje a jak jej ovládat. V hodinkách jej najdete jednak mezi aktivitami a aplikacemi (stiskněte tlačítko Start a listujte směrem dolů), jednak v menu Mapy. Po spuštění se ukáže volné místo v paměti a mapy SkiView a několik golfových map Course, které jsou v paměti předinstalovány. 

Poznámka: Tuto funkci mají hodinky Fénix 7, Epix (plus odvozené modely), Forerunner 955 a 965 a nově také cyklonavigace Edge 540, 840, 1040 a 1050.

Dále je tu složka TopoActive, kam se ukládají veškeré stažené mapy. Zpravidla zde najdete pouze mapu Topo Europe, hodinky mají 32 GB paměti a více map se sem moc nevejde. Základní Fénixy 7 a Epixy (bez safíru) pak nabídnou jen 16 GB a ty se dokonce prodávají bez map a vy si musíte sami zvolit, jakou si do hodinek uložíte. 

Jak přidat mapu

Pro přidání mapy vyberte „Plus“, hodinky se připojí k Wi-Fi a zobrazí seznam dostupných map. Po zvolení mapy se ukáže náhled na pokrytý region, tlačítkem Start pak zahájíte stahování. Pozor, takto nelze do hodinek nahrát mapu Topo Czech, k tomu potřebujete aplikaci Express. Jakmile si ale ale nahrajete, už ji v seznamu uvidíte. 

Tip: Jak instalovat mapu Topo Czech do hodinek nebo cyklonavigace. Bez počítače to nepůjde

Pokud nejsou hodinky připojeny k napájení, mapa se jen uloží do fronty, ale stahovat se nezačne. K tomu je třeba mít hodinky připojené k napájení. Nestačí jen USB z počítače, musíte být připojeni do elektrické sítě pomocí adaptéru. Stahování je pomalé, daleko pomalejší než z počítače - například mapa TopoEurope se stahuje nějaké čtyři hodiny. Ale když není po ruce počítač, hodí se to.

Stejně jako mapu přidáváte, můžete ji i odebrat - po vybrání dané mapy můžete zobrazit buď podrobnosti, nebo mapu z paměti odebrat. 

Nově také Edge

Od uvedení modelu Edge 1050 tuto funkci získaly také cyklonavigace, a to kromě zmíněné ještě modely Edge 840 a 1040. Model Edge 540 však nikoliv, protože má jen 16 GB a tato funkce by zde nepracovala správně. Správce map najdete v menu Systém, přičemž dělení do složek je trochu odlišné. Jsou zde dvě - Cyklistické mapy a Další mapy.

 

 

V Edge 1050 mám uloženu mapu Austrálie, Nového Zélandu, komplet Evropu a Střední východ s tím, že mám 25 GB volného místa. V Edge 1040 mám maou Austrálie a Nového Zélandu, Evropy, Severní a Jižní Ameriky. Cyklistické mapy jsou datově náročnější než mapy Topo, protože mají navíc kompletní data o stoupání ClimbPro. V menu Další mapy pak mám uloženu Topo Czech nahranou přes aplikaci Express a Trailforks. 

Novou mapu přidáte stejně jako na hodinkách, a to tlačítkem Plus. Edge oproti hodinkách není nutno mít přopojený k napájení, pokud máte dostatečnou kapacitu baterie. Při stahování mapy se ukazuje na pozadí jednak progress bar, jednak náhled na mapu. Stahování můžete kdykoliv přerušit. Po stáhnutí se pak mapa nainstaluje, což si vezme další čas.

Aplikace Express v počítači

Vedle Správce map v hodinkách je možné mapy do hodinek nahrát i přes aplikacii Express na počítači. Je to jednak rychlejší a jednak přehlednější. Zde lze i snáze mapy mazat a zkrátka lépe s nimi pracovat. Stejným způsobem lze spravovat mapy i v cyklonavigacích Edge 840, 1040 a 1050 s tím, že je to jediný způsob, jak spravovat mapy v Edge 540. 

Po spuštění aplikace a připojení klepněte na připojené zařízení, čímž zobrazíte hlavní nabídku. Zde se ukážou případné aktualizace již nahraných map, firmwaru či aplikací uložených v hodinkách. Vás ale zajímá tlačítko Správa map. Zobrazí se přehled všech map, které jsou v zařízení uloženy a které do něj lze do nahrát.

Přepněte se na záložku TopoActive. V seznamu map si zvolte ty mapy, které v hodinkách chcete mít, a případně odšrktněte ty, které se mají smazat. Aktivní jsou jen ty mapy, co se do hodinek vejdou. Když máte 16GB model, bude po nahrání jedné větší mapy zbytek nedostupný. Přesně tak, jak je to na obrázku - když je v paměti TopoActive Europe (11,5 GB), skoro nic už tam nedostanete. 

Poté klepněte na Uložit změny, načež proběhne instalace zvolených map do mapěti hodinek. Po instalaci hodinky odpojte, mapy se inicializují a můžete je začít používat. 

Čtěte dále: Program Express: Připojení hodinek a dalších zařízení k počítači. Synchronizace dat a správa map

Tip pro 16GB modely

A na závěr ještě jeden tip pro základní modely Fénix 7, Epix a také Edge 540, které mají jen 16 GB paměti. Když totiž do ní nahrajete mapu TopoCzech a mapu TopoActive Europe (nebo cyklomapu Evropy), zbude vám jen necelý 1 GB prostoru. Mapa Evropy má však možnost rozdělit se na tři části - západ, střed a východ.

Jednotlivé země jsou v regionech zastoupeny trošku nelogicky, například severské země jsou ve východním regionu, Česko není společně se Slovenskem apod. Rozdělení je dobře vidět na vložených obrázcích. Jakmile je region vybrán, už pokračujete stejně jako u nahrávání celé mapy.


Diskuse k článku (39)
Tagy: 


Přidat komentář



Komentáře k článku

Zpět na článek

Dobry den, je možné nastavit mapy topo Czech v5 bez použití počítače a aplikace garmin express? Mam služební počítač a ten mi ne umožňuje instalaci aplikaci. Dekuji
Vaše jméno, přezdívka: 
Miha

Zkusil bych servis Garminu.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Ahoj. Mám problém. Topo Czech se mi sice do expresu nainstaluje, ale ve správce mapy ji potom nemám a nemůžu ji tedy do hodinek přidat. Poradi někdo? Fénix 8
Vaše jméno, přezdívka: 
Peetrs

Express instaluje mapu rovnou do hodinek - v aplikaci Express vidět není. Ale měl byste ji vidět ve Správci map v hodinkách.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Zdravím všechny, už několik měsíců se marně pokouším nahrát do Fénix 7 mapy TopoActive Europe přes wifi. Už několikrát jsem se dostal až na 95 %, ale pak se vždy stahování přeruší a objeví se hláška "Synchronizace map se nezdařila" a můžu začít od nuly znova. Dokázal by někdo poradit, co to znamená? Příp. zda mám v nastavení něco změnit, aby se mi stahování zdařilo? Děkuji.
Vaše jméno, přezdívka: 
Vít P.


Když to nejde přes Wi-Fi, zkusil bych to přes Express. Já to dělám výhradně z počítače.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Dobře, děkuji za tip!
Vaše jméno, přezdívka: 
Vít P.

Ahoj, mám fénix 8, wifi je funkční, instalovaná, přesto se mapy nestahují, jsou “ve frontě”. Jak mám postupovat dále? Děkuji.
Vaše jméno, přezdívka: 
Vladimír

Jsou na nabíječce? F7 stahovaly mapy jen na nabíječce.
Vaše jméno, přezdívka: 
v6ak

Za mne je lepší přes comp a kábl … je to mnohem rychlejší :-)
Vaše jméno, přezdívka: 
Radek

Mám nový Fenix 8 a Topo Czech jsem úspěšně nainstaloval. Musím je ještě nějak aktivovat v nastavení hodinek? Když otevřu aplikaci Map, dostanu se do map, které vypadají docela podrobně. Jak poznám, jestli jsou to mapy TopoActive Europe nebo Topo Czech? Dle jejich vzhledu bych si tipnul na Topo Czech, ale nejsem si jistý.
Vaše jméno, přezdívka: 
Petr M.

Pokud jsou nainstalované, aktivují se automaticky. Ve Správci map jsou vidět a pokud jsou "on", tak se zobrazí jako první vrstva.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Zobrazi mi hodinky nejakou notifikaci, kdyz je k mapam TopoActive / TopoCzech k dispozici nova aktualizace? Nebo je to treba pravidelne kontrolovat?
Vaše jméno, přezdívka: 
Martin

TopoActive je třeba kontrolovat, buď ve správci v hodinkách, nebo aplikaci Express. TopoCzech aktualizace má, ale placené.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Ahoj prosím o radu. Koupil jsem si Fenix 7 Pro. Ale když dam v hodinkách přidat mapy žádné to nenajde. Jsem začátečník takže je to třeba hloupý dotaz ale vůbec netuším jak tam nějakou mapu dostat. A nebo si každopádně musím nějakou zaplatit? Díky H.
Vaše jméno, přezdívka: 
Sparrow75

Pro přidání map z hodinek je třeba mít nakonfigurovanou Wi-Fi. Anebo přidat mapy přes počítač.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

To právě vše mám ale žádné mapy ke stažení mě to nenabidne. Otevřu Mapy Topo dam přidat mapu. Ale žádnou to nenajde. Zkusim to tedy nejdříve přes počítač. Bohužel ani voucher který měl u hodinek být mě Alza nedodal takže to ještě řeším. Děkuji H.
Vaše jméno, přezdívka: 
Sparrow75

A jaké mapy jsou standardně v hodinkách? Měla by tam být komplet mapa Topo Europe.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Topo mapy nejsou v hodinkách vůbec žádné.
Vaše jméno, přezdívka: 
Sparrow 75

Alza bohužel TopoCzech nedává standardně, u některých modelů chybí a je třeba si to pohlídat před koupí.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

To jsem samozřejmě netušil. Ze všech recenzi jsem pochopil že není problém si tam mapy dohrát přes Garmin Expres. A plus tam měla byt mapa Topo czech jak inzerovali v popisu. Znamená to tedy ze tam žádné mapy zdarma dohrát nepůjdou? Děkuji H.
Vaše jméno, přezdívka: 
Sparrow75

Všechny mapy Garminu jsou zdarma a dostupné. Jen TopoCzech je oficiálně za peníze a dodává je český Garmin. Ale není pravidlem, že jsou v balení - zejména Alza je v tom "expert".
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Ahoj tak nakonec jsem z Alzy dostal dobropis na 1490,- což je oficiální cena map takže je holt koupím jinde. Ještě dotaz teď stahuji přes Garmin Expres mapy Evropy ale jde mě vždy jen jeden region. Je to tak normální? Paměť mám 32Gb tam problém není. Díky Honza
Vaše jméno, přezdívka: 
Sparrow75

Jóóó Alza......
Vaše jméno, přezdívka: 
32Gb

Mně teď GE nefunguje, tak to nedokážu potvrdit ani vyvrátit, ale dřív mi normálně jela celá mapa Evropy.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Super večer je zkusim stáhnout přes Garmin expres. Při koupi právě bylo inzerovano ze TopoCzech jsou přiložené. Snad to z nich tedy dostanu. Každopádně moc děkuji za info. H.B.
Vaše jméno, přezdívka: 
Sparrow75

Zdravím, mohl by mě někdo poradit? Jak nahraju do hodinek z TopoActive Europe v Garmin Express alespoň dva regiony? Když rozkliknu ve správě map TopoActive Europe, tak mám na výběr 4 položky. Central, East, West a plus je tam ještě položka TopoActive Europe. Nevím jak vybrat dva regiony. Potřebuju Německo a Slovensko a to je každé v jiném regionu. Když se to snažím nahrát postupně, tak jeden region nahradí druhý. V správci map v hodinkách mám že TopoActive Europe má 4.3GB což je ten jeden region. Jsem z toho jelen už... Dík za info.
Vaše jméno, přezdívka: 
proch

Ahoj taky to teď řeším. Podařilo se ti na to přijít?
Vaše jméno, přezdívka: 
Sparrow75

Těžko říct, kde by mohl být problém, to bych musel vidět. Regiony by měly být nezávislé na sobě a nemazat se navzájem.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Ještě jdou instalovat vlastní mapy. Třeba open topo využívám už od dob edge 520 nebo fenix 3.
Vaše jméno, přezdívka: 
Rosťa

jj, jdou instaloval vlastní OpenStreety a další, ale ty od Garminu mi v pohodě vyhovují.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Este mam otazku ako nastavit aktivaciu map ? Ktore zvolit ? Mam cyklo mapy teda mal som aj topo nevadi ked su zapnute vsetky ? Vyuzivam ich najviac pri horskej cyklistike Dakujem za vyborne clanky ktore pises a recenzie pravidelne citavam pozdravujem
Vaše jméno, přezdívka: 
Scorpi

Mohou být aktivní všechny. Já Topo Active Europe a přes to se mi zobrazuje Topo Czech v5. Není to problém.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Dakujem za odpoved :-)
Vaše jméno, přezdívka: 
Scorpi

Ahoj kupil som nove Edge 1040 v stredu verzua sw je uz 19.22 ponuklo mi aktualizaciu cyklo map eu na G Expresse nahraval som cez Garmin expres na registrovane zariadenie stiahlo a pri zapisovani v cca 3/4 procesu napise doslo k chybe . Vymazalo pritom povodne mapy uz sa nedaju aktivovat pri vybere a taktiez vidim viac ulozneho priestoru To iste sa mi stalo na starsich 1030. Skusal som na dvoch ntb . Neviem ci ma chybu express ten tiez v najnovsej verzii. Predtym som aktualizoval bezne aj hodinky dakujem pripadne za info :-)
Vaše jméno, přezdívka: 
Scorpi

Aktualizacie som robieval bezne mam 3 hodinky fenix 5,6,7 a edge 830 1030 a 1040 ale tento problem prvy krat a stalo sa na oboch zariadeniach edge teraz pozeral som ja na nete o,probleme a pisal aj dodavatelovi novych o pripadne info
Vaše jméno, přezdívka: 
Scorpi

Jestli nejde nahrát žádná mapa, tak je to spíš na kontaktování prodejce... Možná by pomohl tvrdý reset.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Jsem jediný komu na epix2 (a podobných) zmizela položka "konfigurovat" mapy a tudíž nemůžu přepínat v hodinkách mapy, které mají stejné pokrytí? Mám v hodinkách TOPO Czech v4, TOPO Czech v5 a OpenTopoMap. Rád jsem mezi nimi přepínal a zjišťoval, která má jaké pokrytí. Nyní (poslední stable i poseldní beta) tam položku "konfigurovat" mapy již nemám.
Vaše jméno, přezdívka: 
pan H.

Na Fénixech 7X i FR 965 vidím, a to má na obou betu.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem
Zpět na článek