Hodinky Forerunner 970 na scéně: Nový snímač, svítilna LED, volání. V podstatě Fénixy 8 bez potápění

15.5.2025
Dlouho očekávaný model Forerunner 970 konečně přistál a s ním i levnější provedení Forerunner 570. Řada očekávání se potvrdila, nicméně Garmin přidal i pár novinek jako safírové sklo nebo displej s vyšším jasem (česká cena)
Rodina Forerunner 970

Tři barevné varianty nových hodinek FR 970. No, reálně bych si vybral jen tu prostřední


Když Garmin na podzim loňského roku přestal aktivně nabízet Forerunnery 255 a 955, bylo jasné, že v řadě Forerunner se už transreflexního displeje MIP nedočkáme. Forerunnery 265 a 965 sice nebyly primárně uvedené jako nástupci těchto modelů, dlouho se prodávaly vedle sebe, ale defacto o nástupce jde/šlo. 

Zatímco Forerunnery 955 a 965 jsou funkčně shodné a neliší se až na displej AMOLED s dotykem vůbec ničím, mezi modely FR 255 a 265 už rozdíly najdeme. Model 265 totiž má navíc Připravenost k tréninku a zkratky; a zejména zkratky jsou nadmíru užitečné. Používám je ke spouštění odpočtu, placení Garmin Pay či rychlý návrat do menu. 

Když se ukázalo, že místo označení FR 275 a FR 975 uvede Garmin novinky pod názvem FR 270 a FR 970, docela mě to překvapilo. A nyní se navíc ukázalo, že místo updatu modelu FR 265 uvedl model, kteráý nemá svého předchůdce - Forerunnery 570. Čili Forerunnery 265 zatím zůstávají, nově tu máme FR 570 a Forerunnery 970 jako přímého nástupce FR 965.

Nepřehlédněte: Nové hodinky Forerunner 570: Garmin překvapil modelem střední třídy s voláním přes Bluetooth

Snímač Elevate 5 a volání přes mobil

Zatímco Instincty 3 očekávaný snímač tepovky Elevate 5 nedostaly, nové Forerunnery 970 ano. A bylo by opravdu hloupé, kdyby tomu tak nebylo, když jej už skoro před dvěma lety Garmin umístil do hodinek Venu 3. Díky tomu hodinky měří teplotu pokožky a EKG; měření EKG je přímo zmíněno v paramterech českého Garminu, takže počítám, že tu bude už od začátku prodeje.

Velmi mě potěšila svítilna LED, kterou dosud měly jen hodinky z řady outdoor jako Fénix 7, Fénix 8, Instincty 2X, Instincty 3 a odvozené modely. To, že se svítilna stává v podstatě standardem, je prostě fajn a další argument, proč upgradovat. Musím říct, že pro mě je to velmi návyková funkce a bez ní si připadám jako bez ruky, zvlášť v období delších nocí – podzim a zima. 

Navíc se svítilna hodí také pro běh a to díky kadenčnímu blikání – když rukou pohnete dopředu, svítí bíle, když dozadu, červeně. Umí také blikat pro pomoc SOS či posloužit jako svítilna pro jízdu na kole. To jsem zkoušel s Fénixy 8 a docela to šlo, když jsem jel po silnici s krajnicí a měl svítilnu na plný výkon, dalo se s ní jet. Do terénu bych si ji ale nebral. 

Z dalších novinek jsou tu kompletní hlasové funkce - mikrofon a reproduktor poslouží pro volání přes mobil, ovládání hlasem či přehrávání hudby. A Já věřím, že dostaneme i možnost hlasové navigace, která je celkem užitečná, i když na F8 nemá reproduktor dostatečnou hlasitost v horších podmínkách (terén, vítr). To Edge 1050 je v tomto ohledu o kus lepší.

Vyšší jas, ale horší výdrž

Fyzické rozměry jsou stejné, opět tu máme pouzdro o velikosti 47 mm, co se však zlepšilo, je tloušťka, ta činí pouze 12,9 mm, zatímco FR 965 mají 13,2 mm. Displej je typu AMOLED o velikosti 1,4" a jak jinak než s dotykovým ovládáním. Garmin ale zmiňuje, že jde o nejjasnější displej, který má v hodinkách. Čili počítám, že maximální jas byl zvýšen na 1 500 nitů. Tomu by také odpovídalo, že hodinky mají nižší výdrž než Forerunner 965. 

 

 

O kolik? V režimu pohotovosti 15 dnů a s GPS pak 26 hodin. Pro srovnání: Forerunnery 965 mají 23 dnů a 30 hodin s GPS, Fénixy 8 AMOLED 47 mm pak 16 dnů a 37 hodin. Hodinky FR 970 jsou navíc lehčí a krapet menší - pouzdro má minus 0,2 mm, na tloušťce pak zhubly o 0,3 mm. Hmotnost pak činí 56 gramů včetně řemínku; FR 965 mají 53 gramů. I to bude mít na výdrž jistě vliv.

Je tu safír!

Hodně mě překvapilo safírové sklo - i když mě spíš nemile (odlesky), Gorilla Glass DX by pro mě byla rozumnější volba. Na druhou stranu zaoblený safír je lepší než Gorilla, aspoň se tolik nepoškrábe. Na FR 965 jsem pochytal první škrábance už nějakých 14 dnů po koupi. Nicméně podle produktové fotky z boku to vypadá, že sklo je sice zaoblené, ale v úrovni lunety. Což není případ FR 570, tak sklo fakt vystupuje. 

Tlačítka pro ovládání hodinek jsou naprosto standardní, nemáme tu tedy indukci jako u Fénixů 8 a tudíž ani funkce pro potápění. Hodinky jsou vodotěsné, ale jen pro povrchové vodní sporty. Platí pro ně stejná pravidla jako pro všechny ostatní, tedy nemačkat je pod vodou, aby přes těsnění nepronikla voda dovnitř. Teď jen doufat, aby mechanika tlačítek byla tak dobrá jako na Fénixech E, protože starší Forerunnery ji nemají právě povedenou. 

Prostředí z Fénixů 8 a pár nových metrik

Garmin pro hodinky upravil uživatelské prostředí z Fénixů 8, takže dostaneme například Centrum notifikací a sdružování zpráv do složek. Zvykl jsem si také na oddělení aplikací a aktivit, to je velmi praktické, protože na starších hodinkách je v tom docela chaos s tím, jak přibývají různé funkce. Garmin samozřejmě provedl určité inovace, je tu jiný font číslic, v doplňcích zůstala kurziva apod., ale na podrobnější zkoumání počkám, až budu mít hodinky v ruce.  

S hodinkami se objevily také některé nové metriky dynamiky běhu, které jsou dostupné s hrudním pásem HRM-600. Jde například o sledování ztráty rychlosti kroku. Tato funkce informuje běžce o tom, o kolik zpomalí, když se jejich noha dotkne země. V podstatě vám řekne, jak moc brzdíte. Toto zpomalení bude největší při běhu z kopce, nejmenší pří běhu do kopce (aspoň mi to tak dává smysl). Novým metrikám se však budu ještě věnovat ve zvláštním článku.

Další podrobnosti: Hrudní pás HRM-600: Dobíjení místo baterie, nové metriky, offline aktivity a dvě velikosti

Cena pod dvacet

A cena? Ta je samozřejmě vyšší. Forerunnery 970 pořídíte u nás za 18 790 Kč. Ve světle ceny hodinek Fénixy E to je naprosto na pohodu, protože Forerunnery 970 jsou vybavené daleko lépe, mají větší displej, lepší snímač, více paměti atd. Lepší než Fénixy E jsou dokonce i starší Forerunnery 965, ale to jsem na webu zmiňoval už mnohokrát. Pro mnohé budou FR 970 zajímavější volbou než Fénixy 8, protože ne každý se potřebuje potápět. A všechno ostatní hodinky mají.

Za mě se upgrade ze starších Forerunnerů vyplatí, pokud jste čekali na svítilnu a odolnější provedení, případně snímač Elevate 5, který se pak hodí pro přesnější měření tepovky během aktivity. Ale upřímně: Forerunnery 965 jsou stále velmi dobré hodinky, které až na výjimky dosud dostávaly ty samé novinky jako Fénixy 8, takže s případným upgradem není kam spěchat a klidně počkejte na recenze.

Stručné parametry

  • Rozměry: 47 × 47 × 12,9 mm
  • Hmotnost: 56 g 
  • Displej: 1,4" dotykový AMOLED, rozlišení 454 × 454 bodů, jas 1 500 nitů (?) 
  • Krycí sklo: safír
  • Titanová luneta, řemínek 22 mm, vyměnitelný (s nástrojem)
  • Výdrž baterie: až 15 dnů v režimu hodinek, až 26 hodin s GPS, v režimu SatIQ 23 hodin a v režimu multiband 21 hodin
  • Senzory: optický snímač Elevate 5 (EKG, teplota pokožky), akcelerometr, barometr, gyroskop, kompas
  • Svítilna LED
  • Mikrofon a reproduktor (hlasité volání, navigace, ovládání)
  • Kompletní mapové podklady světa + Topo Czech v5
  • Paměť: 32 GB (hudba a mapy)
  • Garmin Pay, přehrávání hudby (Spotify, Amazon Music, Deezer, YouTube)
  • Vodotěsnost: 5 ATM (50 m), povrchové vodní sporty
  • Cena: 18 790 Kč

Diskuse k článku (75)
Tagy: 


Přidat komentář



Komentáře k článku

Zpět na článek

Právě jsem objevil, proč je výdrž nižší: displej má totiž vyšší jas! A to je super zpráva.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Uvadzaju, ze najjasnejsi, ale pocet nitov som nikde nenasiel.
Vaše jméno, přezdívka: 
Roman

Těch 1 500 nitů je samozřejmě odhad standardně je to 1 000 nitů, a nevěřím, že by tam dali 2 000 nitů, to by hodinky vydržely pár dnů.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

To by se Garmin fans chytli za rypak ze se smejou applu, Garmin muze nasadit 3000 nitu aby na nich bylo neco videt ale neudela to, presne kvuli vydrzi ktera by byla 4 dny
Vaše jméno, přezdívka: 
Tomas

Je opravdu nutné mít v každém příspěvku vulgární výrazy? Měl by zajímalo, jak mluvíte doma...
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem


https://www.youtube.com/watch?v=faHQZwtfUNU
Vaše jméno, přezdívka: 
David

Rozdily mezi 970 a 570 jsou, ze 570 maji nizsi pamet (takze bez map), maji jen hlinikovou lunetu a obyc sklo. Koukal jsem, ze jsou jeste lehci a maji mensi vydrz, takze mensi baterka? Jeste neco tam je? Neco zasadniho?
Vaše jméno, přezdívka: 
Václav

Plus tam chybí EKG a svítilna LED, jinak mi přijde, že je tam všechno...
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Aha, tak prece. Ekg je uplne k prdu, to jsem za rok na F7pro pouzil jednou na vyzkouseni a podruhy na machrovani, ze to taky mam. Ale svitilna je dost zásadní...
Vaše jméno, přezdívka: 
Václav

Svítilnu má pouze FR 970... Ještě zkusím připravit srovnání obou modelů, jestli se k tomu nějak rozumně dostanu.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Zaroven s hodinkama vydava Garmin jeste novej pas,myslim, ze je to HR600, odemyka nove metriky na FR970, nejen bezecke.
Vaše jméno, přezdívka: 
Miras

Jasne, takze hodinky 18500 a pas a jsi na cene dvakrat 965, pecička :D
Vaše jméno, přezdívka: 
Tomas

Vím, ale psát už to dnes nebudu, to bych se z toho...
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Co myslíte, budou i Venu 4 do konce měsíce?
Vaše jméno, přezdívka: 
Azizi

Garmin neuvádí novinky tak blízko u sebe; Venu 3 byly uvedené na konci srpna 2023, takže je možné, že budeme muset ještě vydržet.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Jako fakt se mi libej, vetsi displej, oproti puvodnim Epixum, nove rozhrani, nove bezecke metriky, svitilna, hodne me to laka, jen me mrzi, ze bych si trochu pohorsil s baterkou, no uvidim, pockam na recenze, ale asi neodolam:-).
Vaše jméno, přezdívka: 
miras

Z fotek nepoznám, zda je sklo zaoblen jako na FR 965, ale vzhledem k tomu, že je tam safír, tak věřím, že ne...
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Je zaoblené stejně jako u FR965. Tady je pár fotek kde je to vidět.
Vaše jméno, přezdívka: 
Radek

Když na to koukám zboku (ofiko fotky), tak tam to zaoblení nevidím. Na FR 570 ale poznat je (tam je obyčejná Gorilla.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

https://runlab.kobras.cz/produkt/novinka-garmin-forerunner-970-kratka-recenze-5059
Vaše jméno, přezdívka: 
Radek

Mas pravdu, sklicko je vystouple, dle fotek z recenze, ach jo.
Vaše jméno, přezdívka: 
Miras

…zaoblené ano, nicméně pod úroveň lunety…
Vaše jméno, přezdívka: 
Honza

Jestli je zaoblene pod urovni lunety, to by mi zase az tak nevadilo, jsi si jisty? Mas nekde odkaz, kde je to zretelne?
Vaše jméno, přezdívka: 
miras

gone4.run má krátkou recenzi, kde jsou fotky z takového úhlu, že to tak vypadá; zaoblení jde pod lunetu a je tam ve výsledku takový žlábek; na ofi fotkách zboku to situaci dokresluje
Vaše jméno, přezdívka: 
Honza

Když koukám na produktovou fotku z boku, tak displej není vidět. Na FR 570 ano.
Vaše jméno, přezdívka: 
Život s Garminem

Stránky

Zpět na článek