Nalezeno na webu: Pět věcí, které hodinky Garminu umí, ale Apple Watch nikoliv. Solár, výdrž, metriky

15.8.2026
Článek, na který jsem narazil na webu, neukázal nic objevného. Je však zajímavé, jak se stále někteří snaží srovnávat hodinky, které mají naprosto odlišnou uživatelskou základnu
Garmin Enduro vs. Apple Watch Ultra

Odolné hodinky s nejvyšší výdrží v rámci produků daného výrobce


Když jsem na tento článek narazil, fakt jsem si ho s chutí přečetl. Zajímalo mě, co tak objevného autor zjistil. V podstatě jde o solární dobíjení, výdrž, některé pokročilejší metriky, ovládání pomocí tlačítek a svítilna LED. To všecko je samozřejmě pravda, ale podobná srovnání nebo přehledy poněkud postrádají smysl.

Apple Watch (Ultra) a hodinky Garminu, zejména takové, co zmiňuje autor, tedy se solárem a s tlačítky, jsou určené pro naprosto odlišnou cílovou skupinu. S AW jste daleko lépe propojení s mobilem a v podstatě můžete hodinky místo mobilu i používat. Máte tu široké spektrum aplikací, vyřídíte si e-mail, zprávy, zavoláte si, otevřete brata od garáže, na dálku zapnete klimu.

Nic z toho Garmin neumí, je to opravdu jen sporttester s omezenými chytrými funkcemi. Ano, jsou tu modely jako Venu X1, které se chytrým hodinkám v podobě, jaké má Samsug, Apple či Huawei, přibližovat, ale stále to nestačí. Garmin se snaží i u modelů s menší baterií, tenčím profilem a velkou obrazovkou zachovat alespoň trošku delší výdrž. A tudíž jeho hodinky nemohou být tak nabušené funkcemi.

Tak jako tak, článek mě zaujal a vlastně i trochu pobavil, protože autor v přehledu buď srovnává se staršími modely jako Enduro 2, nebo neexistujícími hodinkami jako Venu 5 či Epix 3. Na webu může zkrátka publikovat každý a jestli jsou to relevantní texty, to ať si každý přebere sám. Překlad je v podstatě doslovný, ale kdo chce, ať se podívá na originál.

Původní článek: 5 Things A Garmin Watch Can Do That Apple Watch Can't


Pět věcí, které hodinky Garminu umí, ale Apple Watch ne

Apple Watch jsou podle společnosti Counterpoint nejpopulárnějšími chytrými hodinkami na trhu. Skvěle spolupracují s iPhonem i AirPods a Apple je nabízí ve třech produktových řadách určených různým skupinám uživatelů. Běžci, turisté nebo plavci ale někdy dávají přednost hodinkám Garmin. Jedním z důvodů jsou funkce, které Garmin nabízí a Apple Watch nikoli – například solární dobíjení, plnohodnotné ovládání pomocí tlačítek nebo sledování některých specifičtějších zdravotních ukazatelů.

Je také pravda, že Garmin má v této oblasti podstatně delší zkušenosti. Jeho hodinky jsou na trhu už více než dvě desetiletí, zatímco Apple Watch teprve nedávno oslavily deset let existence. První chytré hodinky Garmin, Forerunner 201, se objevily už v roce 2003. Od té doby společnost představila více než 40 jejich verzí a některé z nejnovějších modelů nabízejí OLED displeje, lehké titanové lunety a baterii, která svou výdrží odpovídá odolnosti samotných hodinek.

Sportovcům tak Garmin dokáže nabídnout podstatně více než Apple Watch, což může být jedním z důvodů, proč jsou jeho hodinky mezi sportovními nadšenci stále tak oblíbené. A právě tyto funkce dokážou některé uživatele přesvědčit, aby přehlédli výhody Apple Watch, které se díky atraktivnímu designu, širokým možnostem výměny řemínků a různým ciferníkům výrazně zasloužily o rozšíření chytrých hodinek mezi běžné uživatele.

 

1. Solární dobíjení

Garmin nabízí deset modelů hodinek s možností solárního dobíjení, například z řad Fenix, Forerunner, Instinct, Edge a Enduro. Už samotné baterie hodinek Garmin jsou známé dlouhou výdrží, solární dobíjení ji však může prodloužit o celé měsíce – a za vhodných podmínek se dokonce můžete obejít bez nabíjecího USB kabelu.

Displej těchto hodinek obsahuje poloprůhlednou vrstvu solárních článků, která přeměňuje přímé sluneční záření na elektrickou energii. Při venkovních aktivitách, jako je běh nebo cyklistika, tak mohou hodinky energii průběžně získávat namísto toho, aby se jejich baterie pouze vybíjela.

Vybrané modely Garmin navíc nabízejí ukazatel intenzity slunečního záření, díky němuž zjistíte, kolik světla hodinky zachytily. Jejich displeje jsou navržené tak, aby byly na přímém slunci dobře čitelné i bez podsvícení. Garmin dokonce tvrdí, že pokud zcela vybité hodinky necháte na slunci, mohou se znovu zapnout.

Modely jako Garmin Edge 840 Solar zobrazují také speciální cyklistické údaje označované jako zisk solárního dobíjení. Ty například ukazují, že za každou hodinu jízdy můžete díky solárnímu dobíjení získat dalších 20 minut výdrže baterie.

2. Měření specifických zdravotních ukazatelů

Milovníci dat dostali v posledních letech na Apple Watch řadu nových zdravotních ukazatelů, zejména s nejnovější aktualizací watchOS 26. Pokud ale chtějí získat ucelený a přehledně zpracovaný pohled na svůj zdravotní stav, musejí často sáhnout po aplikacích třetích stran, jako je Gentler Streak. Pro podrobnější informace o tom, jak je jejich tělo připravené na aktuální den, mohou využít například aplikaci The Outsiders.

Garmin naproti tomu nabízí sportovcům komplexnější řešení přímo v rámci svého systému. K dispozici jsou funkce jako Připravenost k tréninku, Body Battery, Stav VST, přehled zátěže nebo strukturované tréninkové režimy.

Připravenost k tréninku například každé ráno vypočítá jediné skóre na základě kvality spánku, potřebné doby regenerace, tréninkové zátěže, variability srdečního tepu (VST) a stresu. Uživatel tak rychle zjistí, zda je vhodný den na překonávání osobních rekordů, nebo by měl raději zvolnit a věnovat se regeneraci.

Body Battery zase funguje jako jakýsi ukazatel množství energie, kterou má vaše tělo právě k dispozici. Dokáže tak názorně ukázat i méně zřejmé dopady náročné pracovní schůzky, večerní sklenky vína nebo intenzivního tréninku.

Funkce Stav VST porovnává variabilitu srdečního tepu během noci s výchozími hodnotami za poslední dva týdny. U Apple Watch musejí uživatelé pro podobnou analýzu opět využít aplikace třetích stran. Funkce Krátkodobá zátěž u Garminu naproti tomu vyhodnocuje tréninkovou zátěž za posledních sedm dní a rozděluje aktivity například na základní vytrvalostní trénink, tempo a sprinty. Apple se u funkce Training Load více soustředí na prevenci přetížení a zranění a méně rozlišuje konkrétní typ fyziologické zátěže.

3. Působivá výdrž baterie

Apple u Apple Watch slibuje celodenní výdrž baterie. Nejnovější modely se v tomto ohledu výrazně zlepšily: Series 11 vydrží až 24 hodin a Apple Watch Ultra 3 maximálně 42 hodin. V úsporném režimu se výdrž prodlužuje na 38, respektive 72 hodin. Hodinky Garmin však běžně vydrží několik dní a některé modely díky solárnímu dobíjení dokonce celé týdny.

Lifestylové modely Garmin, například Venu 5 nebo Epix 3, jsou vybavené AMOLED displeji. Podle Garminu mohou na jedno nabití fungovat 10 až 16 dní, zatímco při používání stále zapnutého displeje se výdrž pohybuje kolem jednoho týdne. Při aktivitě s GPS se ovšem zkracuje přibližně na 15 až 30 hodin.

Standardní modely, jako jsou Fenix 8 a Forerunner 975, nabízejí ještě velkorysejší výdrž. Mohou fungovat 14 až 28 dní a solární varianty se při každodenním pobytu několik hodin venku mohou dostat přes hranici 40 dní.

Nejvyšší kategorie, kam patří například Enduro 2 nebo Instinct 2X Solar, je vhodná pro ultramaratony či dlouhé expedice. Tyto hodinky mohou vydržet až 46 dní, při dostatku slunečního světla dokonce ještě déle. Některé funkce ovšem spotřebu energie výrazně zvyšují. Patří mezi ně například vícepásmová GPS, přehrávání hudby nebo nepřetržité měření okysličení krve namísto jeho sledování pouze během spánku.

 

4. Kompletní ovládání pomocí tlačítek

Dalším výrazným rozdílem mezi Garminem a Applem je přístup k ovládání hodinek. Zatímco Apple spoléhá především na dotykové ovládání, Garmin klade mnohem větší důraz na fyzická tlačítka. Některé novější modely, například Fenix 8 nebo Forerunner 975, sice mají dotykový displej, jejich ovládání je však od počátku navržené tak, aby se pohodlně používaly i tlačítky. To se hodí zejména při sportech, kdy máte mokré ruce nebo prsty pokryté například lezeckou křídou, což může zhoršovat odezvu dotykového displeje.

Hodinky Garmin využívají rozložení s pěti tlačítky, které umožňuje jejich ovládání prakticky bez nutnosti dívat se na displej. Po určité době si uživatel jejich pozici zapamatuje a ovládá hodinky intuitivně. Většina tlačítek navíc provádí jinou akci při krátkém stisknutí a jinou při podržení.

Horní tlačítko na levé straně například ovládá podsvícení nebo svítilnu, zatímco jeho podržením se otevře nabídka ovládacích prvků. Prostřední levé tlačítko slouží k posouvání nahoru a jeho delším podržením se dostanete k hlavnímu nastavení a možnostem ciferníku.

Při intenzivním běhu nebo jízdě na kole mají fyzická tlačítka ještě jednu zásadní výhodu: stisknutí jasně cítíte, což dotykový displej nedokáže plnohodnotně nahradit. Pokud například na kole zastavíte na červenou, stačí stisknout jediné tlačítko a aktivitu pozastavit. U Apple Watch je potřeba přejet prstem doprava a následně klepnout na tlačítko pauzy – a autor článku dodává, že při tomto postupu už nejednou omylem celý trénink ukončil.

5. Vestavěná LED svítilna

Některé hodinky Garmin mají také skutečnou svítilnu. Apple Watch sice dokážou rozsvítit displej a využít jej jako improvizovanou baterku, nejde však o tak propracované ani specializované řešení, jakým je LED svítilna Garminu. Tu najdeme například u vybraných modelů z řad Descent, Enduro a Fenix.

Podle Garminu je vestavěná svítilna ideální pro noční aktivity venku, ale stejně dobře poslouží i k osvětlení tmavých míst doma. Protože hodinky používají skutečné LED diody umístěné na přední straně pouzdra, je jejich používání přirozenější než rozsvícení displeje Apple Watch na boku zápěstí.

Některé modely navíc nabízejí červené nebo zelené světlo, které v noci tolik nenarušuje adaptaci očí na tmu. U svítilny lze rovněž nastavit několik úrovní jasu.

Je to zkrátka jedna z těch funkcí, o kterých si možná myslíte, že je nepotřebujete – dokud jednou nevyrazíte běhat ještě před rozedněním, nebudete tápat v úplně tmavé místnosti nebo vás, nedej bože, nezastihne západ slunce při túře v horách.


Diskuse k článku (0)