Garmin zrušil možnost měnit samostatně úroveň hlasu. Proč? Dřívější řešení bylo praktičtější

19.9.2026
V novém firmwaru u novějších hodinek chybí možnost samostatně nastavit hlasitost hlasových upozornění. Změna se týká i režimů zaměření a nových Fénixů 9. Zejména v aktivitě je to problém
Nastavení hlasitosti na F9 Pro

Dříve tu byla samostatná položka pro hlas, dnes už chybí


Jednou z výhod hodinek s reproduktorem byla možnost poměrně podrobně nastavit, co a jak hlasitě má z hodinek znít. Zvlášť jste mohli regulovat hlas, tedy například hlasová upozornění během aktivity, a zvlášť systémové zvuky.

Tyto možnosti stále popisuje i aktuálně dostupný návod pro Fénixy 8 a další hodinky. Garmin v něm uvádí samostatný posuvník Hlas, kterým se nastavuje hlasitost hlasových upozornění a oznámení, a vedle něj Systém pro upozornění a systémové zvuky.

Nastavení bylo možné upravovat také prostřednictvím režimů zaměření, například právě pro aktivitu. Bylo tak možné mít odlišené nastavení úrovně hlasitosti pro zvuky (např. radar) i hlas. 

Tip: Mikrofon a hlasitý reproduktor na hodinkách: Hudba, volání, diktování, hlasové ovládání. A také navigace

Jeden posuvník místo dvou

Jenže v aktuálním firmwaru už toto rozdělení na novějších modelech nenajdete. Platí to například pro Fénix 8, Forerunner 970 nebo Venu X1 a stejně se chovají také nové Fénixy 9. Samostatné nastavení hlasitosti hlasu zmizelo a zůstal v podstatě společný posuvník hlasitosti zvuků.

A to je podle mě krok zpět. Hlasová navigace nebo oznámení okruhů mají úplně jiné požadavky na hlasitost než pípnutí při stisku tlačítka či běžné systémové upozornění. Při běhu nebo jízdě na kole potřebuji hlas dostatečně hlasitý, abych jej slyšel přes okolní hluk. Současně ale opravdu nepotřebuji, aby mi stejně hlasitě řvaly ostatní zvuky hodinek, zejména radar.

Praktický problém je ještě výraznější kvůli rozdílům mezi samotnými reproduktory. V mém měření dosáhly Forerunner 970 až 67 dB, zatímco Fénix 9 jen 59 dB. U tišších Fénixů by se tedy možnost vytáhnout hlasová upozornění samostatně na maximum hodila o to více.

Nepřehlédněte: Srovnání: Fénix 9 a Fénix 9 Pro. Nikoliv papírové rozdíly, ale pocity, vlastnosti, zkušenosti. Které vybrat?

 

 

Možnost měnit úroveň hlasu máme jen při telefonování, kde je samostatné ovládání, nebo při přehrávání hudby. Tam je hlasitost na maximum dostatečná. Ale v aktivitě jste prostě odkázání na sdružené ovládání zvuků obecně. Už od bety 23.xx, kterou jsem testoval během prázdnin, jsem měl s úrovní hlasu v aktivitě dost problém.

Fénixy 8 Pro byly totiž najednou extrémně potichu. V nějaké další betě se hlasitost zlepšila, ale stále mi to přijde horší, než dříve. A bohužel, Fénixy 9 tuto vlastnost zdědily. V aktivitě jsou hlasové pokyny či oznamování okruhů o poznání tišší než na FR 970 a Venu X1, které jsou hlasité dostatečně (snad až moc). Jenže s tím nemůžu nic dělat a nijak to ovlivnit. 

Proč to Garmin odstranil?

To zatím není jasné. Nenašel jsem žádné veřejné vysvětlení Garminu, proč k této změně došlo. Je možné, že firma chtěla nastavení zjednodušit a sjednotit chování zvuků napříč systémem a režimy zaměření. To je ale pouze domněnka. Je také možné se tato možnost do hodinek zase někdy vrátí, ale upřímně, moc v to nedoufám.

O to zvláštnější tato změna je, když Garmin v návodu pro Fénixy 8 popisuje hlas a systém jako dvě samostatně nastavitelné úrovně (F9 už ale nikoliv). Na fóru Garminu navíc lze najít i starší diskuse, ve kterých uživatelé přímo pracují se samostatným nastavením Voice volume. A já jsem si jistý, že jsem tuto možnost do nějakého svého článku i nafotil. 

Za mě jde o zjednodušení, které zašlo příliš daleko. Když už Garmin do hodinek přidal reproduktor a stále více využívá hlasová upozornění, navigaci i hlasové funkce, dávalo by větší smysl nabídnout uživateli možnost jejich hlasitost ovládat samostatně. Přesně tak, jak to fungovalo dříve.

Poznámka na závěr: Možná Garmin nastavení hlasu schoval někam jinam a já jsem jenom slepý. Prošel jsem ale celé nastavení hodinek a nic...


Diskuse k článku (0)