Recenze hodinek Forerunner 570: Nové metriky, hlasové funkce, rozdíly oproti FR 970 a výdrž (2.)

V předchozí části recenze hodinek Forerunner 570 jsem se věnoval především provedení a designu, dále jasnému displeji, který dostal několik nitů navíc oproti starším modelům, a také novému uživatelskému prostředí. To má sice stejnou grafiku, ale jiné a praktičtější uspořádání po vzoru Fénixů 8. A co další inovace oproti předchůdci, FR 265?

Nepřehlédněte první část recenze hodinek Forerunner 570!

Pár novinek menších, pár zásadních 

Ještě, než se vrhnu na detaily, mrkněte na novinky oproti řadě FR 265. Některé už byly zmíněné v předešlém textu, dalším se věnuji dále: 

• Větší displej: větší model 1,4" místo 1,3", menší model 1,2" místo 1,1"
• Displej AMOLED s vyšším jasem
• Hliníková luneta v různých barvách
• Optický snímač tepové frekvence Elevate Gen5; bez EKG, ale s měřením teploty pokožky
• Reproduktor a mikrofon pro hlasové volání (s telefonem)
• Sledování teploty pokožky (během noci)
• Upravené uživatelské prostředí podle Fénix 8
• Odhad ovulace u žen 
• Automatické kolo podle nastaveného kurzu (při závodě)
• Odhady doporučeného času do cíle
• Doporučená cílová čára
• Tréninkové zatížení
• Predikce předpokládaného času závodu
• Teplotní a výšková aklimatizace
• Večerní zpráva
• Strukturované tréninky pro více sportů/triatlon
• Golfové funkce
• 23 nových sportovních režimů/profilů

Je toho celkem dost, pro někoho mohou být zásadní nové tréninkové funkce. Některé jsou však užitečné jen během závodu, a to ještě ne pokaždé. Jim se budu věnovat někdy v budoucnu, pokud se mi podaří najít někoho, kdo je dokáže otestovat. 

Podrobněji: Nové sportovní a fitness funkce, které se objevily ve Forerunnerech 570 a 970. Časem přijdou i do dalších

Trénujte naplno. Tedy skoro

Každopádně tu máme kompletní tréninkovou výbavu včetně stavu tréninku, připravenosti k tréninku, tréninkové zátěže, poměru zátěže, běžeckého výkonu a dynamiky, trenérů (coach), a to včetně triatlonu, zkrátka je tu naprosto všechno, co byste mohli potřebovat pro sportovní aktivity. 

Co by ale mohlo někomu chybět, jsou metriky Skóre do kopce a Skóre vytrvalosti, stejně jako podpora cyklistické dynamiky; výkon jako takový, a tudíž podpora cyklistických pedálů tu však jde. Chybí také MTB dynamika, tedy obtížnost a plynulost, či Stamina (výdrž). A není tu podpora nových metrik s hruďákem HRM-600, co nabízí FR 970. Prostě za méně peněz dostaneme méně muziky. 

V parametrech jsem také nenašel chytrý budíček, místo toho tu ale máme večerní zprávu. Je to vlastně ranní report naruby, nemáte v něm summary poslední noci, ale naopak to, kolik byste měli naspat podle spánkového poradce, jaký máte na zítřek naplánovaný trénink, jaké bude počasí a co vás čeká za události (z kalendáře). A chytrý budíček snad přibude do budoucna. 

Večerní zpráva: Podobná jako ranní report, ale místo po probuzení se ukáže před večerkou. Co zobrazí?

Hlasové funkce

Pro majitele Forerunneru 265 je zásadní novinkou reproduktor a mikrofon. Ty umožňují celou řadu zajímavých funkcí, které známe nejprve z Venu 3 a pak z Fénixů 8, ať už jde možnost volání z hodinek, hlasového asistenta, hlasové povely pro navigaci, přehrávání hudby a v neposlední řadě také tréninkové instrukce při aktivitě. Už tak není potřeba mít sluchátka, která nejsou při běhu právě bezpečná, zejména ve městě.

Co tedy hodinky zvládají?

• volání bez telefonu (ale přes mobil připojený přes Bluetooth)
• tréninkové instrukce bez sluchátek
• hlasové ovládání mobilu
• hlasový asistent (mobilní – např. Siri)
• hlasová navigace (hodinky sice nemají mapy, ale navigaci po trase podporují)

Mně nejvíce užitečná přijde hlasová navigace, už jen proto, že Forerunnery 570 mají o dost hlasitější reproduktor než Fénixy 8, takže jsou pro tento účel naprosto parádně použitelné. A to i při jízdě na kole, když kolem sviští vítr. Hlasitost mi přijde prakticky stejná jako na Edge 1050, a to je co říct. Také při přehrávání hudby nebo tréninkových instrukcí jsou hodinky dostatečně hlasité. Někdy až dokonce přebuzená, zejména při ohlašování shrnutí okruhu nebo navigaci, musel jsem hlasitost dokonce o trochu stáhnout. 

Tip: Mikrofon a hlasitý reproduktor na hodinkách: Hudba, volání, diktování, hlasové ovládání. A také navigace

Bohužel, hodinky nedostaly mapy, což mimo jiné dokazuje i velikost paměti. Ta je pouze 8 GB, a to stačí tak akorát jako úložiště pro hudbu. Při navigaci si proto budete muset vystačit s čárou na mapě; chybí i ClimbPro. Na druhou stranu, když s hodinkami běžíte, stejně na displej nekoukáte, takže vám mapa nemusí tolik chybět a orientovat se můžete jen podle hlasu. Existují řešení třetích stran jako dwMAP, ale žádné není tak pohodlné jako nativní mapy Garminu. 

Tip: Navigace s dwMap 3 ve verzi premium: Jak se jezdí s mapou na hodinkách bez mapy?

Rozdíly oproti FR 970

Když už jsem u těch map, pojďme se podívat na to, co by vám mohlo chybět v porovnání s Forerunnery 970: 

• Kompletní mapové podklady světa
• ClimbPro při navigaci
• Tréninkové funkce: Skóre vytrvalosti, Skóre do kopce, Stamina
• Pokročilé cyklistické funkce: MTB dynamika, Dynamika jízdy na kole, PowerGuide
• Nové tréninkové funkce: Běžecká tolerance, Efektivita běhu, Ztráta rychlosti při kroku
• Profily napájení v aktivitě
• Měření EKG
• Svítilna LED (zde jen pomocí displeje)
• Safír místo Gorilla Glass
• Několik sportů, například motocrossing, čtyřkolky či sněžný skútr

Není toho úplně málo, a jen vy musíte zvážit, zda vám to stojí za cenový rozdíl pěti tisíc. Pokud chcete opravdu jen běhat či chodit, aniž byste u toho koukali na mapu, a stačí vám základní set tréninkových funkcí, pak budete s FR 570 určitě spokojení. Já bych ve výsledku ani tak neoželel mapu, jako spíše svítilnu LED. Při turistice mám mobil a na kole Edge, ale svítilna na hodinkách se nahrazuje těžko a svítit mobilem prostě není tak pohodlné.

Nicméně, jedna věc stojí za zmínku: hodinky stejně jako všechny ostatní bez samostatné svítilny LED umí pro tento účel využít displej. A protože displej FR 570 je fakt jasný, dokáže svítit hodně dobře. Když jsem srovnával s FR 970, tak je to na první úrovni jeho svítilny LED a s tím už na toaletu v noci bez problému trefíte, stejně jako najdete zavařeninu ve sklepě. Není to na běhání, ale pro praktické účely to může stačit.

Ach ta výdrž

Novinka má nižší výdrž než FR 265, což je dáno zejména jasnějším displejem a také hardwarem, který FR 265 nemají, ať už jde o reproduktor, mikrofon či novější optiku. Sníženou výdrž oproti FR 965 budete mít v režimu hodinek a v aktivitě s čistou GPS, naopak se všemi systémy je výdrž stejná. Připravil jsem drobné srovnání se stejně velkými hodinkami FR 265 (v závorce):

• režim hodinek: až 11 dní (13 dní)
• pouze s GPS: až 18 hodin (20 hodin)
• SatIQ (automatický výběr): až 16 hodin (16 hodin)
• všechny systémy a dual band: až 14 hodin (14 hodin)
• SatIQ (automatický výběr) a přehráváním hudby: až 9 hodin (6 hodin)
• pouze s GPS a přehráváním hudby: až 8 hodin (6 hodin)
• všechny systémy, dual band a přehráváním hudby: až 8 hodin (7 hodin)

Ze srovnání je také vidět, že při aktivní hudbě mají hodinky FR 570 spotřebu menší. Je ale otázkou, zda je tato spotřeba udávaná se sluchátky, nebo vestavěným reproduktorem. Pokud to druhé, pak srovnání trochu selhává. Nicméně stejné je to v případně FR 970 a FR 965, takže je fakt možné, že Garmin udělal pro přehrávání hudby nějakou zásadní optimalizaci. To potěší běžce, kteří běhají se sluchátky. 

Kolik dají v praxi? Tři až čtyři dny

Když jsem si nasadil hodinky na ruku vedle FR 970, bylo na první pohled vidět, že výdrž je slabší. Ostatně Garmin uvádí v pohotovosti 11 dní oproti 15 dnům vyššího modelu a 18 hodin s GPS oproti 26 hodinám. V reálném provozu mi hodinky vydržely téměř čtyři dny. A to při vypnutém displeji v pohotovostním stavu (gesto, jas 1/3) a se zapnutým v aktivitě (jas 3/3), gesto/bludička s prodlevou 8 sekund.

Hodinka s GPS si vezme okolo 6-7 % baterie, když displej vypnu, jsou to zhruba 4-5 %. Záleží na tom, kolik připojím senzorů a zda mám i radar. Čili jsem nedosáhl ani na těch udávaných 18 hodin s GPS (AOD), což fakt není moc. A indoor aktivity se zapnutým displejem jsou také celkem náročné, po půlhodinovém silovém tréninku jsem byl chudší o dvě procenta, čemuž se mi ani nechtělo věřit. Mimochodem odhad hodinek pro indoor trénink je opravdu 5 % za hodinu (s AOD).

Ale! Displej byl nastaven na maximum, což opravdu není při cvičení uvnitř potřeba, stačí 1/3 jako v režimu hodinek. Je škoda, že tu nejsou profily napájení pro jednotlivé aktivity, kdy bych si mohl nastavit pro outdoor jas 3/3 a pro indoor 1/3; to umí jen FR 970 (a obecně vyšší modely hodinek). Obecně lze říct, že pokud zrovna nemáte hodinky na řídítkách kola, můžete displej s klidem vypnout a nechat jen gesto. A výdrž se výrazně zlepší. 

A jaké jsem měl během těch čtyř dnů aktivity?

• 2:55 h kolo se SatiIQ, AOD (2× senzor, radar)
• 3:15 h kolo s GPS, AOD (4× senzor, radar)
• 1:15 h indoor aktivity (kardio + posilka), AOD (optika)
• 2:05 kolo s GPS, displej vypnutý (2× senzor)

Když jsem čtvrtý den chtěl pustit GPS aktivitu, už mi to s 9 % hlásilo max. 2 hodiny, což bych vzhledem k plánované délce trasy nedal. Proto jsem pro poslední aktivitu vypnul displej a nepřipojil radar a hodinky si tak vzaly jen 6 % za dvě hodiny a do večera už vydržely, než jsem je dal před spánkem do nabíječky. Mimochodem, během jedné z nocí mi zmizelo 10 % a já netuším proč, PulseOX mám vypnuté, režim spánku zapnutý. 

Režim AOD je hodně „užraný“

V dalším cyklu jsem udělal přesný opak, zapnul jsem displej AOD v režimu ciferníku, PulseOX pro sledování variace dechu během spánku, v aktivitě jsem aktivoval SatIQ a současně vypnul displej a snížil prodlevu na gesto na 4 sekundy. Toto by mohl být celkem reálný scénář – uživatel, co chce vidět na hodiny neustále, ale naopak v aktivitě mu stačí gesto, na data při běhu nekouká furt. (Odhad hodinek s tímto nastavením byly 3 dny.)

Během aktivity ztrácely hodinky 4 %, a to i tehdy, když jsem měl pouze dva senzory – HRM-600 a snímač rychlosti. Co znamená nějakých 25 hodin, ale bez navigace. Čili pro ultramaratony to bude na hraně. A i když jsem měl v AOD režimu ciferník CIQ, který ukazuje pouze ručky, tak mizelo cca 25 % během dne. S čímž se tak nějak nedokážu smířit. 

Celkem hodinky vydržely tři dny s tím, že v pátek večer jsem měl 100 %, v neděli ráno 71 %, v pondělí ráno 33 % a hodinky vydržely do večera – přesně tři dny. A to s dvěma hodinkami indoor cvičení, 4,5 hodinami cyklistiky bez navigace a půl hodinou chůze. V noci pak mizí s PulseOX okolo 4 %. Celkově vzato, hodinky se moc nehodí pro někoho, kdo je fakt používá aktivně, pokud je tedy nechce nabíjet 2-3 × týdně.

Nabíjení je velmi rychlé, 50 % z nuly je tam za 35 minut, čili v tomto problém nevidím. Posledních deset procent tam leze pomaleji, ale i tak je plno nejpozději za hodinu a půl. 

Vyplatí se? Jak komu

Jak jsem uvedl již na začátku, všechna provedení FR 570 stojí 13 790 Kč, což je více než FR 265, ty stojí v koncovce 11 290 Kč. Nicméně u prodejců běžně seženete starší model za 9 500 Kč, což je celkem slušná cena. Reálný rozdíl jsou tedy čtyři tisíce korun. Daleko zajímavější je ale srovnání s Forerunnery 965, které sice nemají novější optiku a hlasové funkce, ale zase nabídnou lepší tréninkovou výbavu a hlavně mapy. 

Dnes je seženete běžně za 12 890 Kč, čili levněji než FR 570, a to je za mě zásadní důvod, proč preferovat FR 965 před FR 570. Ani hlasové funkce, ani Elevate 5, nedokážou (pro mě) přebít absenci map a některých zásadních funkcí. Pokud bych si měl vybírat mezi FR 965 a FR 570, tak si jednoznačně a bez jakéhokoliv zaváhání vyberu FR 965. Nejen kvůli mapám, ale také pro krycí sklo GG DX, které parádně eliminuje odlesky. I když má displej nižší jas, v reálu jsou to často odlesky, které displej kazí. 

Zkrátka, musím souhlasit s tím, co píše DC Rainmaker: „Myslím, že Garmin tady trochu selhal. Ano, přidali spoustu sportovních profilů z jiných hodinek a ano, mají reproduktor/mikrofon. Ale vůbec nechápu, jak může Garmin přijít na to, že běžecké hodinky za 550 dolarů s profily pro trail a ultra běh nemají mapy, když všechny konkurenční produkty v této cenové kategorii, a to i mnohem levnější, je mají.“

Kdyby Garmin dal do FR 570 mapy, třebas jen s 16 GB paměti a člověk by musel mít jen nějaký region, tak by to byl výrazný rozdíl a hodinky by byly daleko atraktivnější. A to samé platí i pro Instincty 3 AMOLED, které jsou – alespoň pro mě – zbytečným modelem. Mimochodem, jen o kousek dráže než FR 570 lze stále koupit Epixy Pro 47 mm se svítilnou, Elevate 5 a EKG. A to je taky zajímavá koupě. 

Paradoxně si nyní Garmin konkuruje sám sobě a hodinky FR 570 se nebudou prodávat dobře dříve, než z nabídky zmizí starší zlevněné a lépe vybavené modely. Nehledě na to, že FR 570 mají fakt slabou výdrž. 

Hodinky zapůjčil k testu obchod Pulsmetry.cz

Stručné parametry FR 570 47 mm

• Rozměry: 47 × 47 × 12,9 mm
• Hmotnost: 50 g
• Displej: 1,4" dotykový AMOLED, rozlišení 454 bodů, Gorilla Glass 3
• Hliníková luneta
• Šířka řemínku: 22 mm, vyměnitelný, QuickRelease
• Výdrž baterie: až 11 dnů v režimu hodinek, až 18 hodin s GPS, v režimu SatIQ 16 hodin
• Senzory: optický snímač Elevate 5 (teplota pokožky), akcelerometr, barometr, gyroskop, kompas
• Mikrofon a reproduktor (hlasité handsfree)
• Paměť: 8 GB 
• Garmin Pay, přehrávání hudby (Spotify, Amazon Music, Deezer, Youtube)
• Cena: 13 790 Kč

Plusy

• Jasný displej
• Hlasové funkce
• Přehledné prostředí

Minusy

• Hodiny by se mapy
• Některá zbytečná omezení
• Slabší výdrž